Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Criminals Attack. The Police Respond |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Returning from Switzerland to Rome, the boss prof. Salviati, called 'The Prince', finds his business compromised by Rudy, a small local bandit full of presumption, audacity and men ready to kill. Commissioner Baldi a young and brave employee, will fight against them with the help of an ex-employee Rampelli. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une guerre des gangs éclate, le commissaire Baldi aidé d'un ex-policier radié pour avoir eu recours à des méthodes aussi expéditives que personnelles va tenter de mettre fin aux activités de Salviati surnommé Le Boss. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La malavita attacca... la polizia risponde! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Di ritorno dalla Svizzera a Roma, il boss Salviati, conosciuto da tutti con il soprannome di "il principe", trova la piazza rovinata da Rudy, un banditello locale ricco di presunzione e di uomini dall'assassinio facile. Tra i due litiganti si inserisce il commissario Baldi, che si avvale dell'aiuto di Rampelli, un ex collega. Grazie alla sua collaborazione, Baldi riapre il caso dell'uccisione di tre boss della malavita trovati morti nella casa di Mario Olivieri, a sua volta, scomparso nel nulla. |
|
||||
|