卡车司机之歌2 (1993)
← Back to main
Translations 3
चीनी (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卡车司机之歌2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
चेक (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fontána pro Zuzanu 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Zuzana dospěla a utržila od života první rány. Chytla se špatné společnosti, skončila ve vězení a po propuštění se pokouší začít znova. Seznámí se se sympatickým řidičem Jurajem, ale ten, když už se zdá, že v něm našla to, co hledala, ji opustí, aby zkusil štěstí v pop music. Ke všemu se Zuzana musí bránit útokům bývalého společníka Ronyho, nyní bohatého gangstera, který se ji pokouší svést. V atraktivním hudebním snímku si každý teenager najde to své. Od řady akčních scén, přestřelek, bitek, přes lásku, chlapské přátelství tiráků a jejich nablýskané trucky, až po pašované zbraně, mafiány držící v hrsti zkorumpovanou policii a justici, spoustu písniček a humoru, a pohled do zkaženého zákulisí showbyznysu. |
|
||||
|
स्लोवाक् (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fontána pre Zuzanu 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zuzana je už dospelá a čas prvých lások je nenávratne preč. Sedí vo väzení, pretože jej noví kamaráti z partie kradli autá. Bohatý a vplyvný gangster Rony ju dostane na slobodu. Od sídliskovej lásky pod fontánou uplynulo niekoľko rokov. Zuzana sa pokúša začať odznova krátko po tom, ako vo svojom živote prvýkrát výrazne zakopla. Zdá sa, že pokoj a smiech do jej duše môže priniesť sympatický šofér Juraj, lenže ako sa zdá, okrem Zuzany ho láska aj svet pop music, v ktorej sa cíti rovnako dobre, ako na rozpálenej diaľnici. Zuzanu naviac neustále ohrozuje bývalý spoločník a dnes vplyvný mafián Rony (Maroš Kramár), ktorý by rád Zuzanu opäť videl po svojom boku. Spamätá sa Juraj skôr, ako bude neskoro? |
|
||||
|