Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жалбата на императрицата |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Единственият режисьорски филм на знаменитата хореографка Пина Бауш, починала през юни тази година, изразява методите и на работа. Без строен сюжет, филмът е структуриран от отделни сцени, съчетани като колаж от настроенията и асоциации. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女皇的悲歌 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在这部碧娜·鲍许执导的第一部电影中,没有任何清楚的故事线,她以和‘乌帕塔舞蹈剧场’共同发展出的手法─以季节转换的布景作为影像的构图,以拼贴场景的手法反映特定情绪,并引发不同的关联性。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Complaint of an Empress |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This first film by choreographer Pina Bausch reflects her method of working as developed with the Wuppertal Theatre of Dance during the 1973/74 season. The film does not tell a story, but is made up of various scenes put together as a collage with scenes set in different locations. The futility of human activity and the search for love make up the film's central theme set against the strains of a Silician funeral march. Filmed on location in Wuppertal, Germany, between October 1987 and April 1989. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il lamento dell’imperatrice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|