Лято е. Две 17-годишни момичета, които са точно в онази светла фаза от живота, когато по подразбиране родителите никога нямат право, се впускат в малко забранено пътешествие със заветна цел - намирането на любовта, и пътьом - приближаване към техните полу-детски полу-женски мечти. Какво ще открият за чувствата си и кого ще срещнат момичета е любопитно да се види, а тяхното сладко-горчиво порастване ни оставя накрая с носталгичен блясък в очите.

Szarka and Barbi, two 17 years old girl travel to Europe to find love and happiness. The vacation starts bad, they lose all their money, but they don't wanna go home.

Ha a tinédzserkor álmai többé-kevésbé valóra válnak is, általában később, mint kellene, vagy korábban, mint szabadna. Ebben a történetben két lány sodródik végig Európán - Budapest, Siófok, Kréta, Barcelona, Róma a főbb helyszínek -, annak biztos tudatában, hogy a következő állomásnál már tényleg rájuk szakad a boldogság. És tényleg rájuk szakad... Már útjuk elején elveszítik minden pénzüket. És sok mindenre képes két tinédzser lány, ha nem telefonálhat haza némi plusz zsebpénzért. Ahogy telik a nyár, egyre több a közös élmény, és egyre több a közösen elhasznált pasi is...