Spies of Mississippi tells the story of a secret spy agency formed by the state of Mississippi to preserve segregation and maintain white supremacy. The anti-civil rights organization was hidden in plain sight in an unassuming office in the Mississippi State Capitol. Funded with taxpayer dollars and granted extraordinary latitude to carry out its mission, the Commission evolved from a propaganda machine into a full blown spy operation. How do we know this is true? The Commission itself tells us in more than 146,000 pages of files preserved by the State. This wealth of first person primary historical material guides us through one of the most fascinating and yet little known stories of America's quest for Civil Rights.

《密西西比间谍》讲述了密西西比州为维护种族隔离和白人至上而成立的秘密间谍机构的故事。

这个反民权组织隐藏在密西西比州议会大厦一个不起眼的办公室里。该委员会由纳税人的钱资助并被授予执行任务的非凡自由度，从宣传机器演变为全面的间谍行动。我们怎么知道这是真的？委员会本身在国家保存的超过 146,000 页文件中告诉我们。通过大量第一视角历史资料引导我们了解美国寻求民权的最引人入胜但鲜为人知的故事。

Dans les années 1950, le Mississippi est l'État qui compte le plus de Noirs et où l'opposition à l'intégration est la plus forte. En 1956, la Cour suprême décrète la ségrégation dans les écoles contraire à la Constitution et les élus de l'État décident de contrer le gouvernement fédéral en instaurant la Mississippi State Sovereignty Commission (Commission pour la souveraineté). Il s'agit en fait d'une agence d'espionnage chargée de surveiller les militants des droits civiques, en collaboration avec le Ku Klux Klan...