Tangos Are for Two (1998)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Очите му се затвориха, а светът продължава да се върти |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tangos Are for Two |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman's voice says she was wife to Renzo Franchi and Carlos Gardel (1890-1935), Argentina's great tango singer. People say she's crazy. Her story unfolds. Buenos Aires, 1933: Juana Romero, a seamstress who lives for the music of Gardel, dumps her boyfriend Gustavo for Renzo, a singer who looks like Gardel. She insists that his trio performs Gardel's tangos, which leads to Renzo recording a Ford commercial when Gardel himself is overbooked. The trio, with Joanna in tow, goes on an ill-fated tour of points north. The couple breaks up: she goes home and he tries to get to New York. Fate steps in, and once again he's called upon to pose as Gardel. Then, legend and a bracelet take over. Written by |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tango kahdelle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Танго на двоих |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1930-е. Буэнос-Айрес. Неповторимый колорит и полная страсти музыка аргентинского танго. Хуанита, яростная поклонница популярного певца танго и киноактера Карлоса Гарделя, выходит замуж за молодого провинциального певца Ренцо Франкини, который, пользуясь своим удивительным сходством с Гарделем, успешно исполняет его песни. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Buenos Aires, años 30. Juanita, una joven y bella española admiradora de Carlos Gardel conoce a un oscuro cantante de tangos que se le parece considerablemente. Seducida por el artista, abandona a su novio, e intenta convertir al joven en un doble de su ídolo. |
|
||||
|