Traduções 13
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Auftragskiller Frank Zimosa wird vom reichen und mächtigen Jorge Mistrandia beauftragt, eine Gruppe von Menschen umzulegen, die sich in einem seiner europäischen Hotels verstecken. Für den geübten Frank scheint dies leicht verdientes Geld zu sein, doch als er in dem Hotel ankommt, entpuppt sich der Auftrag als Falle und der Jäger wird plötzlich zum Gejagten... |
|
||||
|
Chinês (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地狱旅店 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
合同杀手弗兰克·齐莫萨(Frank Zimosa)刚刚被富有而强大的豪尔赫·米斯特兰迪亚(Jorge Mistrandia)聘用,进行了一次荒唐可笑的任务。 目的:杀死一些藏在他的欧洲旅馆中的人。 弗兰克(Frank)曾经做过的最简单的工作之一似乎即将变成一场噩梦。 他很快就会意识到,他不过是Mistrandia的猎物,而他的疯狂的武装分子也躲在旅馆里,藏着古老而不可阻挡的恐怖。 在他们的旅馆里,您只能租房间。 通过反英雄弗兰克·西莫萨(Frank Zimosa)的眼睛观看一切,并以过量的剂量来激发您的思想:不停的暴力,肾上腺素和纯净的恐惧,被一个神秘,深刻而扭曲的故事所包围。 您不仅会观看它,还将体验它。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
호텔 인페르노 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1인칭 시점으로 제작된 저예산 하드 고어 스플래터 액션. 베테랑 살인청부업자인 주인공에겐 쉬워보였던 미션이 돌연 지옥으로 돌변하며 곤경에 빠지게 되는 이야기 |
|
||||
|
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sicario bien pagado, llamado Frank Zimosa, es contratado para una misión muy lucrativa: matar a un par de personas que se esconden en un hotel en Europa. Pero el encargo será más difícil de lo que Frank cree inicialmente. |
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le tueur à gages Frank Zimosa vient d’être embauché pour une mission rentable par le riche et puissant Jorge Mistrandia. L’objectif : tuer deux personnes qui se cachent dans un de ses hôtels européens. |
|
||||
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο πληρωμένος δολοφόνος Frank Zimosa μόλις έχει προσληφθεί για μια γελοία προσοδοφόρα αποστολή από τον πλούσιο και ισχυρό Jorge Mistrandia. Ο στόχος: να σκοτώσει ένα ζευγάρι ανθρώπων που κρύβονται σε ένα από τα ευρωπαϊκά ξενοδοχεία του. Αυτό που θα έμοιαζε με μία από τις πιο απλές δουλειές του Frank πρόκειται να μετατραπεί σε ένα ζωντανό εφιάλτη. Σύντομα θα συνειδητοποιήσει ότι δεν είναι τίποτα πέρα από λεία για τον Mistrandia και ο στρατός του από τρελούς μπράβους που έχουν κρυφτεί στο ξενοδοχείο μαζί με μια αρχαία και ασταμάτητη φρίκη. Στα ξενοδοχεία τους μπορείτε να νοικιάσετε μόνο δωμάτια... στην κόλαση! |
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frank Zimosa nevű bérgyilkos, akit a titokzatos, gazdag és nagyhatalmú Jorge Mistrandia felbérel, hogy öljön meg egy párt. A párocska éppen Mistrandia egyik európai hotelében tartózkodik. A gyilkosságot speciális ütő- és vágófegyverekkel, előre meghatározott módon kell végrehajtani, úgy, hogy közben a Frank szemüvegébe épített kamera mindent rögzít. Hamar kiderül, hogy az egész megbízás csak csapda, és a hotel nem az, aminek látszik. Franknek rettenetes, démoni erőkkel kell megküzdenie, ha életben akar maradni. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Inferno |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Contract killer Frank Zimosa has been hired for a ridiculously lucrative mission by the rich and powerful Jorge Mistrandia. The objective: kill a couple of people hiding in one of his European hotels. What would look like one of the simplest jobs Frank has ever had is about to turn into a living nightmare. He will soon realize he's nothing more than prey for Mistrandia and his army of mutated henchmen that have hiding in the hotel along with an ancient and unstoppable horror. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frank zostaje wynajęty do zabicia kilku osób mieszkających w tym samym hotelu. Przerażająca sprawa, myśli Frank. Ale wynajmując hotel - wynajmujesz także miejsce w piekle. W imieniu Franka zanurzysz się w świecie przemocy, krwi i szalonego strachu. |
|
||||
|
Português (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O assassino de aluguel Frank Zimosa acabou de ser contratado para uma missão ridicularmente lucrativa pelo rico e poderoso Jorge Mistrandia. O objetivo: matar um casal escondido em um hotel na Europa. O que parecia ser um dos trabalhos mais simples de Frank já teve irá se transformar num pesadelo vivo. |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отель Инферно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фрэнка нанимают чтобы убить несколько людей, которые заселены в одном отеле. “Плёвое дело” – думает Фрэнк. Но вот только арендуя отель – ты арендуешь местечко в Аду. И от лица Фрэнка вы погрузитесь в мир насилия, крови и сумасшедшего страха. |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|