Titres ou noms alternatifs 38
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Katakomben | |
Allemagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Argentine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Katakombalar | |
Azerbaïdjan
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Assim na Terra Como no Inferno | |
Brésil
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Както горе, така и долу | |
Bulgarie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Là-haut comme ici-bas | (French title) |
Canada
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Chili
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 巴黎地下坟场 | |
| 忐忑 | |
| 巴黎地下墓穴 | |
| 地下墓穴 | |
Chine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Colombie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| U mraku katakombe | |
Croatie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| As Above/So Below | |
Finlande
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Catacombes | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Όπως ψηλά, έτσι και χαμηλά | |
Grèce
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Úgy fent, mint lent | |
Hongrie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Amok le'ma'ala | |
Israël
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Necropolis - La città dei morti | |
Italie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 地下に潜む怪人 | |
Japon
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Parīze: Mirušo pilsēta | |
Lettonie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Kaip danguje, taip ir po zeme | |
Lituanie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Mexique
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Jako w piekle, tak i na Ziemi | |
Pologne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| O Reflexo do Medo | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Pérou
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Precum in iad, asa si pe pamant | |
Roumanie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Париж: Город мертвых | |
Russie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Pod zemí | |
République tchèque
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Kako gore, tako dole | |
Serbie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Pod zemou | |
Slovaquie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 忐忑 | |
Taïwan
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| แดนหลอนสยองใต้โลก | |
Thaïlande
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Derin Kabus | |
Turquie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Париж. Місто мертвих | |
Ukraine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Así en la Tierra como en el Infierno | |
Uruguay
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Hầm Mộ Ma Quái | |
Vietnam