Traduccions 3
anglès (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Smart Alec |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
A young filmmaker arrives in Hollywood and tries to get his first movie financed. |
|
||||
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Superproductor en Hollywood |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
Nadie tiene tanta fe en la película como Alev mismo. nada detendrá a este joven decidido a buscartodas las fuentes posibles de financiación. Armado con un fabuloso guión y un espíritu indestructible. Alec encuentra a la actriz perfecta para el papel principal, ahora solo tiene que convencerla. |
|
||||
|
neerlandès; holandès; flamenc (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
— |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
Niemand heeft er zoveel vertrouwen in de films die Alec maakt als Alec zelf. Van elke gelegenheid die zich voordoet maakt Alec gebruik om sponsors te vinden voor zijn "grote" film. Gewapend met een te gek filmscript, z'n charmes, zakelijkheid en overredingskracht, probeert hij zijn geluk te vinden bij een top-showbiz buro en wordt er pardoes uitgesmeten. Hij zal z'n werkterrein moeten verleggen naar de decadente Hollywood party's en raakt daar meteen vertikt in de meest absurde en dolkomische situaties. Tijdens een volkomen maffe gebeurtenis ontdekt Alec de perfecte actrice voor de hoofdrol in zijn film. Nu alleen nog haar ervan overtuigen, dat zij absoluut deze rol aan moet nemen. Het lukt hem na veel inspanningen, maar hij raakt daarbij hopeloos verliefd op haar. Maar..... nog steeds zit hij zonder geld. Gokken misschien? |
|
||||
|