The Roberge Case (2008)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Roberge Case |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The daily life of four friends working in the Quebec entertainment industry presented in the form of a series of reflections on professional ambitions and failures, artistic inspiration and moral values. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le cas Roberge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chroniqueur télé dans la jeune trentaine, Benoît Roberge se laisse convaincre par Stéphane E. De Blois, un acteur de théâtre prétentieux surtout connu pour son rôle dans une émission pour enfants, que l'écriture d'un film leur apportera la notoriété dont ils ont toujours rêvé. Tous deux partent alors chercher l'inspiration à Rouyn-Noranda, sur les traces du célèbre réalisateur Jean-Luc Godard, qui y a séjourné brièvement en 1968. Benoît laisse derrière lui ses amis Sébastien Bernard, un animateur à qui tout réussit, et Jean-Michel Thiffaux, une ex-vedette convertie au bouddhisme, ainsi que sa copine Julie, âgée de seulement dix-huit ans. Tout en s'efforçant d'écrire, le scénariste en herbe ne peut s'empêcher de songer à Alexandra, une employée de librairie pour qui il a eu le coup de foudre peu avant son départ. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le cas Roberge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le quotidien de quatre copains œuvrant dans l'industrie du spectacle québécois présenté sous la forme d'une série de réflexions sur les ambitions et les échecs professionnels, l'inspiration artistique et les valeurs morales. |
|
||||
|