Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Най-хубавото нещо /истории и случки с Боса Нова/ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документален филм за раждането и утвърждаването на музикалното течение боса нова през 50-те години на миналия век, достигнало върха си през 1962 година след международно признание на паметен концерт в Карнеги Хол. Артистично и вдъхновено авторите представят интервюта и ексклузивни представления на Роберто Менескал, Карлос Лира, Жоао Донато, Алеиде Коста, Жони Алф, Кей Лира, Лени Андраде, Крис Делано, Жоисе, Сержио Рикардо, Били Бланко - всичките още живи легенди от онези години, както и пионерите и някои от сегашните им последователи. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentaire over de geboorte van bossanova in Brazilië en de grote sterren van deze muziekstijl. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentary about the birth of bossa-nova, in Brazil, and the major stars of this musical style. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coisa Mais Linda - Histórias e Casos da Bossa Nova |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O filme mostra um painel histórico, musical e informativo sobre o nascimento da Bossa Nova, nos anos 50. O movimento musical atingiu o ápice em 1962, quando se internacionalizou definitivamente em um concerto do Carnegie Hall (Nova York). Apresentando entrevistas e apresentações exclusivas de Roberto Menescal, Carlos Lyra, João Donato, Alaíde Costa, Johnny Alf, Kay Lira, Leny Andrade, Chris Delano, Joyce, Sergio Ricardo, Billy Blanco – todos os remanescentes vivos da época e alguns seguidores atuais -, Coisa Mais Linda contêm imagens de arquivo de shows, apresentações internacionais, assim como de artistas estrangeiros que participaram deste movimento na época. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coisa Mais Linda - Histórias e Casos da Bossa Nova |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Painel histórico, musical e informativo sobre o nascimento da Bossa Nova, na década de 1950. Contém imagens de arquivo com entrevistas e apresentações exclusivas de Roberto Menescal, Carlos Lyra, Johnny Alf, Leny Andrade, entre outros. |
|
||||
|