Traduções 5
Croata (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ljetni snovi: Priča o Beach Boysima |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Priča o burnoj vezi koja je postojala između Briana i Dennisa Wilsona iz grupe The Beach Boys i njihova oca Murryja. Također prikazuje njihovu borbu s drogom i alkoholom. |
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beach Boys - Rêves d'été |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire des Beach Boys est un film biographique révélateur, qui porte un regard sincère sur la montée fulgurante du groupe légendaire américain et qui se penche sur leurs relations tumultueuses. Leurs mélodies ont capté l'essence même de la Californie et leur succès critique et commercial a eu l'effet d'une vague sur la nation. Mais la réussite n'a pas toujours été aussi étincelante que leur apparence saine et leur style preppy auraient laissé entendre… |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Dreams: The Story of the Beach Boys |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dramatization looks at the tumultuous relationship that existed between rock group The Beach Boy's Brian and Dennis Wilson and their father, Murry. It also examines their struggles with drugs and alcohol. |
|
||||
|
Neerlandês (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dramatisering kijkt naar de tumultueuze relatie die bestond tussen Brian en Dennis Wilson van rockgroep The Beach Boy en hun vader, Murry. Het onderzoekt ook hun strijd met drugs en alcohol. |
|
||||
|
Sueco (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Dreams: Historien om Beach Boys |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den här fängslande och sanna historien, ger en ärlig och verklig syn på livet för det legendariska rockbandet, som skapade en musikstil som fångade världen och gjorde surfing till en internationell succé. |
|
||||
|