Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Mameshiba Cubbish Puppy |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Jiro (Jiro Sato) is a 32-year-old man who doesn't have a job. He lives at his parents' house and doesn't go outside or socialise with people. After the death of his father, Jiro's mother runs away and leaves behind a 6 month dog named Ichiro and some clues for Jiro. To find his mother, Jiro has to venture out into the world. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
豆柴小犬 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
这是一只出生仅两个月的小狗和一个三十多岁的中年浪荡男的故事。 芝二郎,35岁,虽然名字叫二郎,其实是家里的独生子。一直在父母的照看下过着悠闲日子的芝二郎并不去工作,一直生活在故乡的小镇从来没有去过外地。 然而这样的日子划上了句号。父亲良男突然故世,母亲鞠子也离家出走了。某天,二郎外出购物,途中遇见了一只裹着红围巾的小柴犬。二郎把小狗赶走,但小狗还是跟着二郎回到了家。原来这只小狗是牵挂儿子的母亲派来的,由此招他前来寻母。 在朋友们的推动下,二郎带着小狗踏上了生平第一场旅行…… |
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
강아지 마메시바 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
japonais (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
幼獣マメシバ |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|