The Underachievers (1988)
← Back to main
Translations 5
Tiếng Anh (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Underachievers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Danny Warren is a former minor-league shortstop that becomes a narc to uncover drug dealing in this situation comedy. Investigating at a high-school adult-education class, he falls for the tempting teacher. He joins a colorful group of characters that includes ex-cons, illegal aliens, and brain-dead baby boomers that cause more trouble than their younger counterparts. Swimming classes and wine tastings serve as background for a series of comic catastrophes. |
|
||||
|
Tiếng Ba Lan (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tępaki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jefferson Hawthorne High School otwiera szkołę wieczorową. Zapisują się do niej analfabeci, cudzoziemcy, a nawet skierowani przez lokalne władze młodociani przestępcy. Nauczyciele podejmują wyzwanie nadając przy tym terminowi "kształcenie dorosłych" nowego znaczenia |
|
||||
|
Tiếng Nga (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вечерняя школа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Loca academia de maleantes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jugador de beisbol inmaduro y problemático es chantajeado por la policía para colaborar en un caso difícil, conseguir pruebas para incriminar a un mafioso. A su vez, el mafioso promete prestarle dinero a cambio de que vigile a su mujer en la escuela nocturna. |
|
||||
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nachtakademie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|