Бритни получава пари, за да разделя хората. Но изведнъж е принудена да стане точно обратното - сватовница, когато среща силна конкуренция, в лицето на цяла компания, занимаваща се с раздели. За да спаси дейността си тя ще трябва да разчита на най-доброто старо оръжие, познато от векове, а именно - любовта.

A woman who gets paid to break people up is forced to become a matchmaker when some new competition muscles her out of the break-up business. Now, in order to save her company (and keep her high-priced wardrobe) she'll have to rely on her old nemesis: love.

Une femme qui est payée pour démanteler des gens est obligée de devenir entremetteuse lorsqu'une nouvelle compétition la force à sortir de l'entreprise de démolition. Désormais, pour sauver sa compagnie (et garder sa garde-robe chère), elle devra compter sur son ancien ennemi: l'amour.

אישה שהחליטה שהאהבה לא שווה התייחסות מקימה סוכנות שכל מטרתה היא להיפרד עבור אנשים מבני\בנות הזוג שלהם. הבעיה מתחילה כשאחותה והחבר שלה מגיעים אליה. כמו כן, כאילו משום מקום צץ לה מתחרה.

　　布兰妮·布鲁克斯（阿曼达·克鲁 Amanda Crew 饰）自幼是一个对爱情心存幻灭的女孩，长大后她顺理成章成为了专门“拆散情侣”的分手专家。当然，她的角色只是替那些难于启齿的男女向他们的情侣提出分手而已。她以极度的理性对待这份特殊的工作，并且成立了自己的公司，事业成为布兰妮生活中最重要的部分。

　　又是平凡的一天，布兰妮例行履行代人分手的任务，但是被分手的对象瑞克（皮特·本森 Peter Benson 饰）不平凡的气质却让她心有所动。从此之后，布兰妮尘封已久的心门渐渐开启，理性渐渐退居其次，最终却发现瑞克是来自另一家分手公司的对手。布兰妮的感情道路似乎充满了磨难……

Uma mulher que se sustenta no ramo de terminar o namoro de seus clientes é forçada a mudar o rumo e juntar as pessoas ao invés de separá-las, quando uma competição do mesmo ramo e barra pesada surge para dar cabo de seus negócios. Agora, para salvar sua empresa (e seu guarda-roupa de alto nível) ela terá que se apoiar em sua maior chaga: o amor.

Бритни платят за то, чтобы она «разбивала чужие пары». Ведь так намного проще, когда вместо тебя, с любимым человеком расстается кто-то другой. Но в её, казалось бы родной стихии, появляются конкуренты и теперь, чтобы спасти свою компанию, она должна будет положиться на чувство, в которое давно потеряла веру-любовь.

Una mujer a la que se le paga por separar a la gente se ve obligada a convertirse en casamentera cuando una nueva competencia la sacude del negocio de la ruptura. Ahora, para salvar su compañía (y mantener su guardarropa de alto precio) tendrá que confiar en su vieja enemiga: el amor.

Çiftleri ayırarak para kazanan bir kadının işleri, piyasaya yeni oyuncuların girmesiyle bozulur. Bir zamanlar çiftleri ayırarak para kazanan Britney, artık çöpçatan olarak hizmet vermeye başlar. Tab ki yıllar önce sırtını döndüğü düşmanı aşk, artık onun ekmek parası olacaktır.