След като изгубва семейството си в самолетна катастрофа, мъж прави сложен план, за да отмъсти на виновниците. Представяйки се за престъпник, той смята да се приближи до един магнат, с когото престъпниците са се свързали, за да им помогне да се доберат до изгубен товар, пътувал на катастрофиралия самолет.

A deep-sea salvage expert enacts an elaborate plan to infiltrate and take revenge on a criminal organization that dealt him a foul misdeed.

Un hombre sufre la pérdida de su familia debido a un accidente de avión. Desesperado por el dolor, planea una macabra venganza contra los que él cree que provocaron el accidente, y la muerte de su familia. Ahora está decidido a causar verdadero terror a los culpables.

Na de dood van zijn familie bij een vliegtuig ongeluk, verzint een man een ingewikkeld plan om wraak te nemen op degene die veranwoordelijk is. Door door te gaan voor een crimineel is hij van plan om dichtbij een zekere tycoon te komen, die benaderd is door de schuldigen om hen te helpen met het bergen van de vracht van het verloren vliegtuig.

John Talbot assiste a la destruction d'un avion. C'est apres avoir ete contacte par des hommes desireux de repecher un tresor qu'il decouvre le secret de l'avion abattu et en venge les occupants.

Après sa famille sont tués dans un accident d'avion, un homme trace un plan de vengeance élaboré sur les responsables. Il se définit comme un criminel afin de se rapprocher d'un brasseur d'affaires qui a été approché par les responsables pour les aider à récupérer la cargaison de l'avion perdu.

Mitt under en rättegång sliter den åtalade John Talbot plötsligt till sig en ung kvinna och skjuter sig ut ur rättssalen med henne som gisslan. Detta är upptakten till en av filmhistoriens längsta och vildaste biljakter – och sen fortsätter filmen i samma snabba hastighet. Men vem är han, den mystiske John Talbot? Vän eller fiende? Hjälte eller galning? Inget är vad man tror i denna thriller där en flyglast med diamanter, en mordisk oljemiljonär och vredgat hämndbegär utgör komponenterna som leder till den våldsamma upplösningen – 125 meter under havsytan. Med jättesuccéer som ÖRNNÄSTET och KANONERNA PÅ NAVARONE blev Alistair MacLean alla tiders mest lästa och filmade actionförfattare. I flera intervjuer har han sagt att FRUKTAN ÄR MITT VAPEN var hans favoritroman. Den blev en jättesuccé med Barry Newman i huvudrollen och Ben Kingsley (Oscarbelönad för ”Gandhi”) som skurk!

Bergungstaucher Talbot muss am Funkgerät hilflos mitanhören, wie das Flugzeug mit seiner Familie an Bord abgeschossen wird. Fortan bestimmt nur ein Gedanke sein Leben: Rache. Um an die Schuldigen heranzukommen fasst er einen gefährlichen Plan und entführt die Tochter eines Ölmilliardärs.

Midt under en retssag tager den tiltalte John Talbot pludselig en ung kvinde som gidsel og flygter derefter ud af retssalen. Dette er optakten til én af filmhistoriens længste og vildeste biljagter, og senere forsætter filmen i samme hæsblæsende tempo! Men hvem er han, denne mystiske John Talbot? Ven eller fjende? Helt eller skurk? Intet er hvad man tror i denne thriller, hvor en flygæst med diamanter, en morderisk oliemillionær og fortørnet hævnbegær udgør ingredienserne, og som til sidst leder os frem til den voldsomme opklaring 125 meter under havets overflade!

Ailesinin uçak kazasında ölmelerinin ardından bir adam kendisini bir suçlu gibi gösterip sorumlular için intikam planı hazırlar.

John Talbot, odborník na záchranu a vyzvedávání vraků z vody, se stane svědkem vraždy své ženy i dítěte. Po neúspěšné spolupráci s policií Talbot zosnuje vlastní plán, jak předat vrahy své rodiny do rukou spravedlnosti. V přestrojení za zločince zinscenuje fingovanou vraždu policisty a unese Sarah Ruthvenovou, dědičku ropného impéria. Talbotova předstíraná troufalost zaujme vůdce zločineckého podsvětí, který chce zachránit cennosti z paluby havarovaného letadla, jehož trosky skončily na mořském dně. Jenže Talbot ví, že je tento muž odpovědný za smrt jeho rodiny a rozhodne se zařídit, aby se z výpravy za záchranou trosek letadla už nikdy nevrátil.

John Talbot szemtanúja lesz a repülőgép katasztrófájának, amelyen a felesége és gyereke utazott. Rájön, hogy a gép nem véletlenül zuhant le. Talbot elhatározza, hogy maga szolgáltat igazságot. Bonyolult tervet sző, amelyben bűnözőnek adja ki magát, és elrabolja Sarah Ruthvent, a gazdag örökösnőt. A vakmerő akció felkelti a bűnöző lángelme figyelmét, aki meg akarja szerezni a vízbe zuhant gép fedélzetén lévő tárgyakat. Talbot tudja, hogy ő a felelős a családja haláláért. Alistair MacLean regényéből.

Неподалеку от побережья Южной Америки воздушными пиратами сбит самолет, перевозивший золотые слитки. Пилот и пассажиры погибают. Джон Тэлбот, потерявший в этой авиакатастрофе всю семью, клянется найти и уничтожить человека, который разрушил его жизнь.