Day of the Woman týraly talqylaý

Item: I Spit on Your Grave

Language: en-US

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: mod call please
US release, original and EN translated set and locked

3 jaýap (1 ishinen 1 betinde)

Jump to last post

Hi, first theatrical has always been the correct original title and with no English on English title allowed, this is how we have to go here. The only alternative would be to allow an exception to the rule, but that would be wrong in my opinion. If another moderator thinks that the re-release title should be allowed as original title, just re-open and we'll discuss. Thanks for reporting!

I know this, the report was the re-release in translated, works for all but EN-US. Or for others education, but you do realize only mods can lock? If it wasn't locked wrong any of us can fix? Also some countries may have never got a theatrical release.
Thanks!

Yes, some of the old mods (before I got here) locked this, but a lot has happened since then. Good that you reported!

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý