Това е нещо неизбежно. Всяко разсъмване носи съдбоносни промени... Четири съдби се преплитат в един единствен ден малко преди Коледа. На Агнес и съпруга й Рихард предстои да се местят в друг град, но той не получава очакваната работа, а тя разбира, че той я мами с друга. Строителят Андерс дава двойни смени, за да осигури щастието на семейството си, но те всъщност имат нужда от повече време, прекарано с него. Грозната Анита се сблъсква с бившия си мъж, когото не е виждала от 25 години, и за пръв път си задава въпроса какво го е накарало да си тръгне.

Sweden, shortly before Christmas. Surgeon Rickard is told the job he expected goes to a Dane, because of his substance abuse. It's too late to cancel dinner with his in-laws. The guest couple announces their in-vitro is a success. Then Richard's wife learns he cheated her with Sofie. Meanwhile ugly hag Anita trades drugs to afford a taser to use on her ex Olof and his former physiotherapist. Workaholic builder Anders is disgusted by his grieve-deranged client Knut's plan and decides to spend time on his family, not just money.

Благополучие и стабильность, состоящие из раз и навсегда заведенного режима дня, скучных выходных и отпуска летом, в конечной итоге становятся «прекрасной клеткой», выбраться из которой невозможно. Впрочем, каждый из четырех персонажей пытается сделать это по-своему. Уважаемый кардиохирург изменяет жене, которая его обожает. Пожилая женщина лжет себе, обвиняя в своих неудачах кого угодно, только не себя. Семейная пара годами выдумывает «разумные» причины — почему дочь сбежала от них, но, так и не придумав, решает замуровать себя в собственном доме. Но однажды для героев фильма наступает такой день, когда все они могут разрушить свои «клетки». И, наконец, начать жить.

Tre familjers öden under samma kväll och natt. En kirurg ljuger ständigt för sin trogna hustru. Hans älskarinna är hans bästa väns fästmö och nu har han gjort henne med barn. Anita säljer receptbelagda piller och skyller alla sina misslyckanden i livet på sin exman som skilde sig när han träffade en ung söt sjukgymnast. En murare jobbar svart och får en dag ett jobb där han skall mura för fönster och dörrar för ett äldre par som vill skydda sig mot livet.