Oversættelser 6
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Child |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Seoul in the Republic of Korea, a young couple stands accused of neglect when "Internet addiction" in an online fantasy game costs the life of their infant daughter. Love Child documents the 2010 trial and subsequent ruling that set a global precedent in a world where virtual is the new reality. |
|
||||
|
koreansk (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
러브 차일드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filha do Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentário sobre o fascínio por jogos virtuais na Coreia do Sul, onde um bebê morreu desnutrido pois os pais eram viciados em videogames. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 2010, la muerte por desnutrición del bebé Sarang en Corea del Sur se convirtió en noticia internacional tras descubrirse que había fallecido porque sus padres estaban 'enganchados' a un juego de fantasía online. El posterior juicio -el primero relacionado con la adicción a internet- estableció un precedente mundial en un mundo donde lo virtual es la nueva realidad. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hijo del Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
ungarsk (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Halálos játékszenvedély |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2010-ben alultápláltságban meghalt egy három hónapos dél-koreai csecsemő. Miután kiderült, milyen körülmények játszottak ebben közre, a tragikus haláleset híre bejárta a világot. A vizsgálat kiderítette, hogy a szülők internetfüggők és szenvedélyes online fantasy játékosok voltak, és emiatt hanyagolták el gyermeküket. A dokumentumfilm a személyes tragédia hátterét vizsgálva bemutatja, milyen előre nem látott veszélyeket rejt az új technológia, amely elmossa a valóság és a virtuális valóság közti határvonalat |
|
||||
|