佛罗伦萨，在一家大公司高管，收到会议在通话中。继在学校打架，他的儿子罗曼打破了锁骨。朱丽叶的母亲 - 曼努埃尔，行为人决定调用罗马的父母道歉。但佛罗伦萨，爱报复，不打算就此打住。她联系了律师进行投诉。曼努埃尔，14日，被拘留和质疑。

Dois adolescentes, Manuel e Romain, brigam depois das aulas. Manuel acerta Romain, que cai e fratura a clavícula. Nada dramático, a priori. Mas, por princípio, a mãe de Romain resolve dar queixa. E uma altercação banal entre dois meninos vai tomar proporções drásticas...