يتم إنقاذ فاقد الذاكرة من قبل طاقم قارب صيد إيطالي عندما يطفو في البحر. ليس لديه هوية ولا ماضٍ ، لكنه يمتلك سلسلة من المواهب الاستثنائية في الفنون اللغوية والعسكرية والدفاع عن النفس التي تشير إلى وجود مهنة تنطوي على مخاطر. وهو مرتبك ومربك ، يجري بحثًا محمومًا لاكتشاف هويته ولماذا اتخذت حياته منعطفًا خطيرًا.

يبدأ "جيسون بورن" الجريح والمصاب بفقدان الذاكرة في إعادة بناء حياته، لكنه يجد أن الكثير ممن يواجههم يريدونه ميتًا.

Skadet og med hukommelsestap begynner Jason Bourne å rekonstruere livet sitt, men finner ut at mange han møter, ønsker ham død.

Мъж, страдащ от амнезия, е спасен от италиански риболовен катер малко преди да издъхне насред. Оказва се, че по петите му са наемни убийци, а той не си спомня кой е и защо го преследват. В същото време демонстрира завидни умения и има сейф с 6 паспорта, пистолет и купища пари, които издават опасно минало и подсказват за някаква връзка с ЦРУ и Борн все по-ясно осъзнава, че в него е заложен инстинктът да убива.

Matt Damon ရဲ့ နာမည်ကြီး The Bourne ဇာတ်ကားတွေရဲ့ ပထမဆုံးဇာတ်ကားပါ။ CIA အက်ရှင်ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားပါ။ Rating တွေကတော့ IMDb (7.9/10) Rotten Tomatoes (83%) ထိရရှိထားတာဖြစ်တဲ့အတွက် ဘယ်လောက်ထိကောင်းမယ်ဆိုတာတော့ ကိုယ်တိုင်ပဲဆုံးဖြတ်လိုက်ကြပါ။

Un home amnèsic és rescatat per la tripulació d'un vaixell pesquer italià quan sura la deriva al mar. Manca d'identitat i de passat, però té una sèrie de talents extraordinaris en arts lingüístiques, marcials i d'autodefensa que suggereixen una professió de risc. Confús i desorientat, emprèn una recerca frenètica per descobrir qui és i per què la seva vida ha pres un gir tan perillós.

杰森·伯恩（马特·达蒙 饰）在意大利被人从海上救起，他失去了记忆，除了臀部的瑞士银行帐号之外，他完全没有办法证明自己的身份。杰森从瑞士银行找到了大量的现金，六本护照，一把枪，同时他发现自己格斗、枪械、和语言等方面的能力，他开始追查自己的身份，并且把陌生女子玛丽（弗兰卡·泼坦特 饰）也卷了进来。两人从瑞士到巴黎，一路上受到神秘杀手组织的追杀，危机重重。杰森能否化险为夷，找到自己的真实身份？他是否有勇气面对真相？

麥特戴蒙飾演一名失憶症患者，因中槍受傷漂流在大海被漁船救起，發現臀部被植入一枚晶片，晶片上有一個瑞士銀行帳號。 他完全不知道自己的身份，但卻擁有一身高強的武藝並精通多國語言。為了找到自己的身份，於是遊遍歐洲各國踏上冒險旅程。他在瑞士銀行帳號的保險箱內發現各國的護照、一筆鉅款、一把自動手槍以及一個名字－傑森包恩－還有一個巴黎的住址。 就在包恩想解開這些謎團時發現雖然他誰也不認識，卻不斷遭到許多人的追殺..... 他在逃避追捕時遇到一名德籍女孩瑪莉柯盧茲，包恩在情急之下以一萬美元為交換條件，要瑪莉開車從瑞士載他到巴黎。瑪莉在金錢的誘惑下和包恩開始了一趟危險之旅。包恩原以為神不知鬼不覺的逃亡行動卻仍然留下線索，他出現的消息也從歐洲傳回美國中情局總部，原來包恩是一名頂尖中情局幹員，負責執行一項被稱為“絆腳石”的暗殺行動，當包恩在暗殺行動失敗後卻死裡逃生，他的上司為保密而決定將他滅口，於是包恩必須憑著他過人的本領躲避追殺，並保護瑪莉的安全。

一名男子在大海飄浮多時，終獲一艘漁船拯救上岸；但他完全失憶，背部有槍傷，大腿被植入一個銀行戶口號碼。更奇怪的是，他發現自己身擁有非凡身手，並操多國語言。為追查真正身分，他根據戶口號碼來到蘇黎世，身邊開始出現殺手，要將他置於死地…

杰森·伯恩受了伤，失去了记忆。他试图找回自己的生活，却发现遇到的很多人都想要他死。

Amnezija je spasila posada talijanskog ribarskog broda kad pluta na moru. Nema identitet i prošlost, ali posjeduje niz izvanrednih talenata u lingvističkim, borilačkim i samoobrambenim umijećima koji sugeriraju profesiju rizika. Zbunjen i dezorijentiran, on poduzima besnu potragu da otkrije tko je i zašto je njegov život preuzeo tako opasan zaokret.

Jedné bouřlivé noci vyloví italská rybářská loď z moře polomrtvého muže. V zádech má kulky a pod kůží štítek s číslem bankovního konta ve švýcarské bance. Víc nic. Když se mu konečně vrátí vědomí, nic svým zachráncům o sobě nedokáže povědět. Trpí naprostou ztrátou paměti. Postupně zjišťuje, že ovládá bojová umění, domluví se v několika jazycích a poradí si s každou zbraní. To signalizuje velice nebezpečnou minulost. Ale kdo a proč ho chtěl zabít, si vybavit nedokáže. V curyšské depozitní schránce nalezne hned několik cestovních dokladů, závratně vysokou hotovost, automatickou pistoli a jméno Jason Bourne s pařížskou adresou. I když o sobě stále nic neví, pochopí záhy, že lidé, kteří ho znají, usilují o jeho život. A tak Marii, první dívce, kterou potká, nabídne deset tisíc dolarů za cestu do Paříže. Teprve tady začíná skládat první kamínky do mozaiky své minulosti...

Jason Bourne, der er blevet reddet med to kugler i ryggen, har fået totalt hukkommelsestab. Det går snart op for ham, at han bliver nødt til at finde ud af, hvem han er for at overleve. Han jages af mordere i et kapløb med tiden, samtidig opdager Bourne hurtigt, at han også har et udpræget dræberinstinkt.

Een Italiaanse vissersboot redt een drenkeling uit de Middellandse Zee. De man lijdt aan geheugenverlies en weet niet wie hij is. Er zitten echter twee kogels in zijn rug en hij komt al snel tot de conclusie dat er geprobeerd werd hem te vermoorden.

Jason Bourne, die gewond is en lijdt aan geheugenverlies, probeert zijn leven te reconstrueren maar komt erachter dat veel mensen hem liever dood dan levend zien.

Wounded to the brink of death and suffering from amnesia, Jason Bourne is rescued at sea by a fisherman. With nothing to go on but a Swiss bank account number, he starts to reconstruct his life, but finds that many people he encounters want him dead. However, Bourne realizes that he has the combat and mental skills of a world-class spy—but who does he work for?

Itaalia kalalaeva meeskond päästab amneesiaki, kui see ujub merel. Tal ei ole identiteeti ega minevikku, kuid tal on terve rida erakordseid andeid keele-, võitlus- ja enesekaitsekunstis, mis viitavad riskikutsele. Segaduses ja segaduses teeb ta meeletu otsingu, et teada saada, kes ta on ja miks on tema elu võtnud sellise ohtliku pöörde.

Jason Bourne pelastetaan merestä keho täynnä luodinreikiä. Herättyään hän ei muista nimeään eikä mitään menneisyydestään. Hänen reaktionsa ovat kuitenkin salamannopeita ja tappavia. Eräänä päivänä hänet tunnistetaan ja helvetti pääsee valloilleen. Pian hänellä onkin murhanhimoiset takaa-ajajat perässään ja hänen on selvitettävä henkilöllisyytensä pelastaakseen henkensä.

Un homme entre la vie et la mort est tiré de l’océan par un bateau de pêche italien. Ayant retrouvé ses esprits, il se rend compte qu’il souffre d’amnésie totale et qu’il n’a sur lui aucun papier d’identité. Les nombreux talents qu’il se découvre, techniques de combat et connaissances de plusieurs langues, lui suggèrent un passé dangereux. Aidé de la d’abord récalcitrante Marie, il s’engage dans une recherche désespérée pour retrouver son identité et la raison qui pousse d’impitoyables assassins à le traquer.

Sur la côte adriatique, un petit bateau de pêche repère le corps inanimé d'un homme ballotté par les flots. Des marins s'empressent de le repêcher. Portant des traces de balles dans le dos, cet homme à l'identité inconnue a miraculeusement survécu, mais il ne se souvient plus de rien. Même pas de son nom. Et encore moins des raisons pour lesquelles on a tenté de le tuer.Toutefois, un indice subsiste : de sa hanche est extraite une petite capsule holographique indiquant un numéro de compte à Zurich. L'inconnu se rend alors dans une banque suisse afin de faire la lumière sur son identité. Une fois sur place, il découvre dans un coffre-fort une malette contenant plusieurs milliers de dollars, un pistolet, un passeport au nom de Jason Bourne et six autres documents d'identité de diverses nationalités. Ce dernier s'aperçoit bientôt qu'il est suivi à la trace par une mystérieuse organisation.

Ein junger Mann wird halb tot, mit 2 Kugeln im Rücken und totaler Amnesie von Fischern aus dem Mittelmeer gezogen. Die Suche nach seinem Ich und seiner Vergangenheit führt ihn nach Zürich, wo er in einem Schließfach Hinweise auf seine Identität findet. Er ist Jason Bourne und auf der Flucht vor seinem ehemaligen Arbeitgeber, der CIA. Schon haben sich Agenten an seine Versen geheftet um ihn aus dem Weg zu räumen, doch mit Hilfe der Touristin Marie gelingt ihm fürs erste die Flucht...

Jason Bourne versucht, trotz Verletzung und Gedächtnisverlust sein Leben zu rekonstruieren. Doch viele Menschen, denen er begegnet, trachten nach seinem Tod.

Jason Bourne versucht, trotz Verletzung und Gedächtnisverlust sein Leben zu rekonstruieren. Doch viele Menschen, denen er begegnet, trachten nach seinem Tod.

Ένας νεαρός άντρας διασώζεται από ψαράδες της Μασσαλίας, έχοντας χάσει τη μνήμη του. Οι έρευνές του για να ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα τον οδηγούν στη Ζυρίχη και στη συνέχεια στο Παρίσι. Στο κατόπι του είναι η CIA, που γνωρίζει ότι είναι πράκτορας της, εντεταλμένος να επιτελέσει μια πολιτική δολοφονία.

לאחר שניצל מנסיון רצח ביריות, ג'יסון בורן איבד לחלוטין את זכרונו. נרדף ע"י רוצחיו , במרוץ נגד הזמן, בורן מגלה מהר מאוד שגם לו יש אינסטינקט להרוג. כעת, הוא מבין שעל מנת להציל את חייו עליו למצוא את זהותו. עלילה בינלאומית שנונה, מתח ללא הפסקה, מרדף מכוניות אדיר ברחבי פריס, פעלולים וקטעים מרשימים .

भूलने की बीमारी से जूझ रहे जैसन बॉर्न अपनी ज़िंदगी के छूटे सिरे फिर से जोड़ने की कोशिश करता है, लेकिन उसे पता चलता है कि कई लोग उसे मारना चाहते हैं.

Eszméletlen, több sebből vérző férfit ment ki a Földközi-tengerből a halászhajó legénysége. Miután magához tér, nem emlékszik semmire. Nem tudja kicsoda, és hogyan került a tengerbe. Az egyetlen támpont a mikrofilm, amit az orvos operált ki a lapockája alól. Miután a férfi felgyógyul, a mikrofilmen olvasható zürichi bank neve és a számlaszám nyomán elindul, hogy kiderítse, kicsoda valójában.

Terluka dan menderita amnesia, Jason Bourne mulai merekonstruksi kembali hidupnya. Namun, ia mendapati banyak orang yang ditemuinya justru menginginkan kematiannya.

Un uomo gravemente ferito viene raccolto in mare. Una volta ristabilitosi scopre di aver perso totalmente la memoria ma non le proprie abilità, dal parlare varie lingue all'usare con disinvoltura armi e arti marziali. Il recupero di una cassetta di sicurezza presso una banca di Zurigo non fa che aggiungere confusione, visto che contiene sei passaporti diversi. Tra tutte l'identità più probabile sembrerebbe quella di Jason Bourne, americano residente a Parigi. Giocoforza recarvisi, convincendo una ragazza a dargli un passaggio in cambio di 10.000 dollari. Ma qualcuno della Cia sa benissimo chi è lo smemorato, e preferirebbe decisamente vederlo morto...

ある嵐の夜、イタリアの漁船が洋上に漂う意識不明の若い男を発見する。引き上げられたその男の背中には弾痕があり、皮下にはマイクロカプセルが埋め込まれ、それにはスイスの銀行の口座番号が印されていた。男はなんとか息を吹き返すが、記憶を失っており、自分の名前も分からない状態だった。数週間後、彼は身元の唯一の手掛かりであるスイスの銀行に向かう。その貸金庫にはジェイソン・ボーン名義を含め6ヵ国のパスポートや大金、そして拳銃が入っていた。やがて暗殺者たちに狙われ始めた彼は、偶然出会ったマリーの協力を得てパリへと向かうのだった。

이탈리아 어부들이 지중해 한 가운데에서 등에 두 발의 총상을 입은 채 표류하고 있는 한 남자를 구하게 된다. 그는 기억 상실증에 걸려 자신이 누구인지조차 모른다. 단서는 등에 입은 총상과 스위스 은행의 계좌번호 뿐. 자신의 존재를 찾아 스위스로 향한 그는 자신이 파리에서 제이슨 본이라는 이름으로 살았음을 알게 되지만, 여러 개의 가명으로 만들어진 여권을 보고 자신의 정체성을 잃게 된다. 경찰과 군인까지 그를 추적하고 있다는 사실을 알게 된 제이슨 본. 추격을 피해 도망가다 우연히 만나게 된 마리라는 여성에게 2만 달러라는 거금을 주고 파리까지 차를 얻어 타게 되는데...

Itāliešu zvejnieki no Vidusjūras izvelk tik tikko dzīvu cilvēku. Viņš cieš no atmiņas zuduma, un vienīgā norāde par viņa personību ir bankas konta numurs, kas iespiests uz kapsulas, kura implantēta viņa ķermenī. Lai gan viņam nav ne jausmas par savu pagātni, viņam piemīt vesela virkne neparastu dotību cīņas mākslās, valodniecībā un pašaizsardzībā, kas liek domāt, ka līdzšinējā dzīve bijusi saistīta ar briesmām un risku.

Žvejai aptinka leisgyvį vyriškio kūną, išmestą ant jūros kranto. Jis labai sunkiai sužeistas ir nieko neprisimena: nei kas jis yra, nei kas jam atsitiko. Viskas, kas liko iš paslaptingai ištrintos jo praeities - šlaunyje implantuotas milžiniškos sąskaitos Šveicarijos banke numeris, neeiliniai lingvistiniai bei savigynos sugebėjimai. Kamuojamas visiškos nežinios, Bornas nusprendžia išsiaiškinti savo praeitį.

Tercedera dan menghidapi amnesia, Jason Bourne mula menyusun semula hidupnya tetapi mendapat tahu bahawa ramai orang yang dijumpainya mahu dia mati.

Tercedera dan menghidapi amnesia, Jason Bourne mula menyusun semula hidupnya tetapi mendapat tahu bahawa ramai orang yang dijumpainya mahu dia mati.

നഷ്ട്ടപ്പെട്ട ഓര്‍മയും, വ്യക്തിത്വവും വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള 'ജെയ്സന്‍ ബോണ്‍' എന്ന ചെറുപ്പക്കാരന്‍റെ അന്വേഷണങ്ങളുടെ തുടക്കമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയം

Mannen som blir reddet har ingenting annet på seg enn kulehullene i ryggen og et kontonummer til en sveitsisk bank operert inn i hoften. Han har mistet hukommelsen, og er uten identitet eller bakgrunn. Men han innehar en rekke uvanlige talenter innen kampsport, språk og selvforsvar som vitner om en farlig fortid. En bankboks i Zürich inneholder et bredt utvalg av pass, en stor bunke kontanter, et automatvåpen og et navn ... Jason Bourne ... med en adresse i Paris. Hva det betyr er fortsatt en mysterium, men Bourne innser straks at selv om han ikke kjenner noen, er det mange som vil gjenkjenne ham, og som ikke ønsker ham vel.

Skadet og med hukommelsestap begynner Jason Bourne å rekonstruere livet sitt, men finner ut at mange han møter, ønsker ham død.

یک مرد زخمی توسط یک ماهیگیر از آب گرفته می‌شود. او که حافظه‌اش را از دست داده، از مامورینی که قصد جانش را دارند می‌گریزد و سعی دارد خاطراتش را به یاد آورد.

Choć postrzelonego Jasona Bourne'a uratowano od śmierci, całkowicie stracił pamięć. Wkrótce okazuje się, że jeżeli chce przeżyć, musi poznać swoją prawdziwą tożsamość. Ścigany przez swych prześladowców i upływający czas, Bourne odkrywa, że i on ma instynkt zabójcy...

Um homem é salvo no mar pela tripulação de um barco de pesca italiano. Meio morto e completamente amnésico, não tem qualquer lembrança do passado ou documento de identidade. No entanto, fala várias línguas e possui uma série de conhecimentos de luta e autodefesa que deixam adivinhar um passado perigoso. O homem lança-se então numa busca pela sua verdadeira identidade, ajudado inicialmente pela rebelde Marie - para descobrir quem é realmente e porque motivo tantas pessoas desejam vê-lo morto...

Um homem sem memória é resgatado do oceano por barco de pesca. Sobre si, ele só sabe que tem talento para matar e um chip implantado no quadril. Enquanto busca sua história, tenta escapar de pessoas que, inexplicavelmente, querem matá-lo.

Un amnezic este salvat de echipajul unei bărci de pescuit italiene atunci când plutește în derivă pe mare. Nu are identitate și nici trecut, dar deține o serie de talente extraordinare în arte lingvistice, marțiale și de autoapărare care sugerează o profesie de risc. Confuz și dezorientat, el întreprinde o căutare frenetică pentru a descoperi cine este și de ce viața sa a luat o întorsătură atât de periculoasă.

Команда итальянского рыболовецкого судна находит в водах Средиземного моря тело мужчины. У него два пулевых ранения в спине и имплантированный в бедро микрофильм, помеченный номером швейцарского банка. Когда незнакомец приходит в себя, оказывается, что он не помнит кто он, и что с ним случилось, однако он может говорить на нескольких языках и обладает другими необычными способностями.

На почетку филма италијански рибари спашавају дављеника. Он је скоро мртав и делимично је изгубио памћење. На леђима носи озледе од метака, а на бедру тетоважу броја рачуна у швајцарској банци. Иако се не сећа, види се да је спретан у борилачким вештинама, самоодбрани а и зна више језика. Он покушава да сазна ко је он, и шта га је довело у ситуацији у којој се налази, једино је евидентно, да са бавио опасним стварима. Када стиже у Цирих у банку он проналази гомилу пасоша, новац, аутоматско оружје и име Џејсон Борн, и адресу у паризу. После тога схвата, да га доста људи зна и желе му добро, иако он не зна никога. Он се упознаје са Мари, која га превози у Париз, за 10.000 долара. После неколико авантура он ће сазнати своје порекло, а пут до тога води у седишта ЦИА.

Jednej búrlivej noci vyloví talianska rybárska loď z mora muža, skôr mŕtveho než živého. V chrbte má guľky a pod kožou štítok s číslom bankového konta v švajčiarskej banke. Viac nič. Keď sa mu konečne vráti vedomie, nič o sebe svojim záchrancom nedokáže povedať. Trpí úplnou stratou pamäte. Postupne zisťuje, že ovláda bojové umenia, dohovorí sa v niekoľkých jazykoch a že si poradí s každou zbraňou. To signalizuje veľmi nebezpečnú minulosť. Ale kto a prečo ho chcel zabiť, si vybaviť nedokáže. V zürišskej depozitnej schránke, kam sa vydá akonáhle loď pristane, nájde hneď niekoľko cestovných dokladov, závratne vysokú hotovosť, automatickú pištoľ a meno Jason Bourne s parížskou adresou. Aj keď o sebe stále nič nevie, čoskoro pochopí, že ľudia, ktorí ho poznajú, usilujú o jeho život. A tak Márii, prvému dievčaťu, ktorú stretne, ponúkne 10.000 dolárov za cestu do Paríža. Až tu, s pomocou Márie, ktorej život prevrátil hore nohami, začína skladať prvé kamienky do mozaiky svojej minulosti.

Zakaj ga zasledujejo najeti morilci? Kdaj se je izuril v borilnih veščinah in kako je mogoče, da tekoče govori več jezikov? Odgovori na ta vprašanja vam ne bodo dali miru in vas bodo osupnili v sijajnih akcijskih prizorih na čudovitih evropskih prizoriščih. Njegova edina sled o lastni identiteti je bančni račun na kapsuli, vsajeni pod kožo. V sefu banke sredi Zuricha najde denar, orožje in osebne dokumente. Potem ko ga na ameriškem konzulatu preganjajo varnostniki, Bourne ugotovi, da ne more zaupati nikomur. Nemški ciganki po imenu Marie (Franka Potente) ponudi 10 000 dolarjev za prevoz do Pariza. Na poti sreča še več poklicnih morilcev, ki mu strežejo po življenju, medtem pa se prepriča o lastni spretnosti v borilnih veščinah, bojevanju in znanju jezikov – priročne veščine, ki kažejo na njegovo vohunsko preteklost in morilsko izurjenost – ampak za koga je delal? Z Mariejino neprostovoljno pomočjo se Bourne dokoplje bližje resnici, ki jo skušajo agenti CIE za vsako ceno utišati.

Un hombre es rescatado por un barco de pesca, acribillado a balazos y sufriendo de amnesia, antes de correr para eludir asesinos e intentar recuperar su memoria.

Un hombre amnésico es rescatado por la tripulación de un barco pesquero italiano cuando flota a la deriva en el mar. Carece de identidad y de pasado, pero posee unas serie de talentos extraordinarios en artes lingüísticas, marciales y de autodefensa que sugieren una profesión de riesgo. Confuso y desorientado, emprende una frenética búsqueda para descubrir quién es y por qué su vida ha tomado un giro tan peligroso.

Jason Bourne hittas medvetslös med två kulor i ryggen. Han överlever, men har förlorat minnet. Det blir snart uppenbart att han måste ta reda på vem han är för att överleva. Bourne jagas av lönnmördare och kämpar mot klockan, och upptäcker snart att även han har en tydlig talang för mord.

ผู้สูญเสียความทรงจำคนหนึ่ง ได้รับการช่วยชีวิตจากทะเล โดยลูกเรือของเรือหาปลาอิตาลี เขาอยู่ในสภาพเกือบตาย ไม่มีสมบัติอะไรเลย มีเพียงลูกกระสุนที่หลัง กับหมายเลขบัญชีธนาคารในที่สวิส ที่ฝังไว้ในสะโพกเท่านั้น แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ว่า เขาเป็นใครมาจากไหน แต่เขาก็มีทักษะพิเศษในการต่อสู้ ภาษาศาสตร์ และศิลปะการป้องกันตนเอง ซึ่งสะท้อนถึงอดีตที่น่ากลัวของเขา ปัจจุบันเขาไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร และอยากรู้อย่างเร่งด่วนว่า ตนเองเป็นใคร และเพราะเหตุใด ชีวิตของเขาจึงพลิกผันอย่างน่ากลัวเช่นนี้

Bir İtalyan balıkçı teknesi, ölmek üzere bir adamı bularak kurtarır. Genç adam iyileştiğinde, ciddi bir hafıza kaybı geçirdiği farkedilir. Kim olduğunu ve o hale nasıl düştüğünü hatırlamamaktadır.Kim olduğunu araştırırken, bazı özel yetenekleri olduğunu farkeder. Yakın dövüş ve yabancı dillere inanılmaz yatkınlığı vardır. Marie adlı güzel kadının da yardımıyla kendisini öldürmeye çalışan suikastçilerden kaçarak kimliğini bulmaya çalışır...

Посеред моря італійські риболови виловлюють ледь живого Джейсона. Страждаючий амнезією, Джейсон виявляє, що на нього полюють таємничі кілери. Він — володар блискучих навиків в стрілянині, лінгвістиці і самообороні, що говорить про небезпечне минуле. За підтримкою Марі, Джейсон вплутується в небезпечну гру, щоб зрозуміти, хто він і чому кожен, з ким він стикається на шляху, жадає його смерті.

Ngoài khơi biển Địa Trung Hải, chiếc tàu đánh cá đã cứu được một chàng trai đang trôi vật vờ theo sóng nước, người đầy vết đạn bắn. Anh không biết mình là ai, mình đã làm gì... Manh mối lờ mờ duy nhất là dòng chữ ghi địa chỉ một ngân hàng Thuỵ Sĩ do con chip laser cấy vào người anh phát ra. Sau khi tàu cập bến, anh lên đường lao vào cuộc tìm kiếm lại quá khứ. Liệu anh sẽ tìm ra được những gì trong quá khứ?