Отворена 24 часа в денонощието, 365 дни в годината горещата линия за ветерани от войните приема над 22 000 обаждания всеки месец. Повечето от набралите номера мъжа са измъчвани от една и съща мисъл - искат да се самоубият, защото не могат да живеят повече с психологическите травми от преживяните ужаси на бойното поле. Според статистиката, въпреки че едва 1% от американците са служили в армията, на бившите военнослужещи се падат 20% от самоубийствата в Щатите.

他们担任自己的国家海外。现在，许多退伍军人必须转向退伍军人危机热线的独特的服务，以帮助自己在家里的个人和职业的创伤。这部纪录片型材几个谁的工作这24小时服务电话，提供支持，指导，并希望处理情绪，身体和财政困难现役和退役军人的VCL辅导员。

Documental sobre los voluntarios de atención telefónica a veteranos del ejército norteamericano que acuden a este servicio, disponible veinticuatro horas al día, para atender con apoyo, guía y esperanza todo tipo de problemas, principalmente emocionales, de los antiguos soldados.

According to the U.S. Department of Veterans Affairs, one veteran dies by suicide in America every 80 minutes. While only 1% of Americans has served in the military, former service members account for 20% of all suicides in the U.S. Based in Canandaigua, NY and open 24 hours a day, 365 days a year, the Veterans Crisis Line receives more than 22,000 calls each month from veterans of all conflicts who are struggling or contemplating suicide. This timely documentary spotlights the traumas endured by America’s veterans, as seen through the work of the hotline’s trained responders. CRISIS HOTLINE captures extremely private moments, where the professionals, many of whom are themselves veterans or veterans’ spouses, can often interrupt the thoughts and plans of suicidal callers to steer them out of crisis.

Eles serviram seu país no exterior. Agora, muitos veteranos militares devem utilizar os serviços exclusivos da Linha de Veteranos em Crise (VCL) para ajudar com os seus próprios traumas pessoais e profissionais em casa. Este documentário, trata do diversos perfis dos conselheiros VCL que trabalham nos telefones deste serviço 24 horas por dia, fornecendo apoio, orientação e esperança aos militares ativos e aposentados que lidam com problemas emocionais, físicos e financeiros

Documentário sobre o serviço de apoio oferecido aos veteranos de guerra com o objetivo de conter o alto número de suicídio entre militares.