Kreola (1993)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
激狂雨林 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
克雷奥拉抵达圣多明各与她的摄影师丈夫安迪团聚。尽管安迪一开始很嫉妒马可,马可正在城里寻找他失踪的女友,但在女孩们度假后,她没有和同事一起从圣多明各回来。当Kreola和Andy找到失踪的女孩Iris时,Andy建议Kreola分散他的注意力,这样Marco就有机会把Iris找回来。克雷奥拉对此嗤之以鼻,但最终还是落入了莱昂的魔咒。安迪的作家朋友乔安将清教徒式的西方人拒绝他们的禁忌的倾向归咎于岛上的气氛。当安迪和马可无法将她们的女人从莱昂的影响中解放出来时,事情变得激烈起来。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kreola arrives in Santa Domingo to join her photographer husband Andy. Although Andy is initially jealous of Marco, who is in town looking for his missing girlfriend who did not return from Santa Domingo with her coworkers after a girls getaway. When Kreola and Andy site the missing girl Iris in the company of their gruff, dominating sea captain Leon, Andy suggests Kreola distract him so that Marco has a chance of getting Iris back. Kreola scoffs at this but eventually does fall under Leon's spell. Andy's writer friend Jo Ann blames the island atmosphere for the tendency for puritanical Westerners to reject their inhibitions. When Andy and Marco cannot free their women from Leon's influence, things get drastic. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kreola trifft in Santa Domingo ein, um ihren Ehemann, den Fotografen Andy, zu besuchen. Obwohl Andy anfangs eifersüchtig auf Marco ist, der in der Stadt nach seiner verschwundenen Freundin sucht, die nach einem Mädchenausflug mit ihren Kolleginnen nicht aus Santa Domingo zurückgekehrt ist. Als Kreola und Andy das vermisste Mädchen Iris in Begleitung ihres ruppigen, dominanten Schiffskapitäns Leon entdecken, schlägt Andy vor, dass Kreola ihn ablenkt, damit Marco eine Chance hat, Iris zurückzubekommen. Kreola sträubt sich dagegen, gerät aber schließlich doch in Leons Bann. Andys Schriftstellerfreundin Jo Ann macht die Inselatmosphäre dafür verantwortlich, dass puritanische Leute aus dem Westen dazu neigen, ihre Hemmungen abzulegen. Als Andy und Marco ihre Frauen nicht von Leons Einfluss befreien können, werden die Dinge drastisch. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kreola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Al seguito del marito fotografo, inviato per un prestigioso servizio a Santo Domingo, una donna ricca e viziata finisce per innamorarsi di un pescatore del luogo. Ne segue una relazione infuocata. |
|
||||
|