Seit Ewigkeiten träumt Danny davon, als Sänger und Tänzer groß rauszukommen. Der Kater packt die Koffer und verlässt die langweilige Provinz. Doch statt toller Hauptrollen ergattert er nur Auftritte als Statist. Das stinkt ihm gewaltig. Wild entschlossen, treibt er seine Karriere in der Traumfabrik voran und lässt sich auch von der mächtigen Filmdiva Darla Dimple die Tour nicht vermasseln…

Talentovaný kocour Danny chce udělat štěstí u filmu, avšak jeho cíl stát se filmovou hvězdou je ohrožen, když zjišťuje, že velké role v Hollywoodu dostávají pouze lidé. Na filmovém plátně mohou totiž zvířata pouze štěkat, mňoukat nebo bučet, ale rozhodně ne tančit. Danny si nachází nové přátele, kterými jsou rozpustilý hroch, půvabná kočička a roztomilý tučňák. S jejich pomocí přísahá, že se přes tuto bariéru dělící zvířata od lidí dostane, aby dokázal, že sny lze skutečně splnit.(oficiální text distributora)

《猫不跳舞》是个有关一夜成名的故事。主人公丹尼是一只极有天赋的猫，它毕生的愿望就是成为明星，然而当它发现在好莱坞只有人类才能获得好角色的这个事实之后，星路一度受挫。在大屏幕上，动物们可以发出各种叫声，但是猫却不能跳舞。幸好它新结交了一些朋友：热情的河马蒂利、可爱却悲观的猫小姐索亚、可爱的企鹅帕吉。在这些朋友的帮助下，丹尼打破种种障碍，刻苦努力，终于实现了自己的梦想。

Talentovaný kocúr Danny chce urobiť šťastie pri filme, avšak jeho cieľ stať sa filmovou hviezdou je ohrozený, keď zisťuje, že veľké role v Hollywoode dostávajú iba ľudia. Na filmovom plátne môžu totiž zvieratá len štekať, mňaukať alebo bučať, ale rozhodne nie tancovať. Danny si nájde nových priateľov, medzi ktorými je rozkošný hroch, pôvabná mačička a roztomilý tučniak. S ich pomocou prisahá, že sa cez túto bariéru deliacu zvieratá od ľudí dostane, aby dokázal, že sny sa dajú naozaj splniť.

De la miseria al éxito, esta es la historia de Danny, un gato lleno de talento cuyo sueño en la vida es llegar a ser una estrella del espectáculo, y que ve como su meta se aleja al descubrir que sólo los humanos consiguen buenos papeles en Hollywood. En la gran pantalla, los animales ladran, maúllan o mugen, pero los gatos no bailan. Con la ayuda de su nuevo amiga, la hilarante hipopótamo Tillie, la encantadora pero cínica gatita, Sawyer y el adorable pingüino Pudge, Danny jura romper todas las barreras animales y prueba que los sueños pueden hacerse realidad.

Dans un monde où les animaux sont rois, Danny, un adorable chat, rêve de devenir une star de cinéma. Arrivé à Hollywood, il rencontre une bande d'animaux acteurs et décroche un rôle dans un film. Mais Darla, une terrible enfant star, mène la vie dure à Danny et le chat a bien du mal à exprimer son talent...

Ο Ντάνυ, ένας φιλόδοξος γάτος που τραγουδάει και χορεύει, πηγαίνει στο Χόλλυγουντ και ξεπερνά πολλά εμπόδια για να εκπληρώσει το όνειρό του να γίνει αστέρας του κινηματογράφου.

תור הזהב של הוליווד, 1939: חתול שר ורוקד בשם דני חולם להיות כוכב קולנוע גדול. הוא מקבל תפקיד בסרט האחרון בכיכובה של כוכבת הילדים המקסימה להחריד דרלה דימפל, רק כדי לגלות בדרך הקשה ששחקני חיות הם רק הרקע לכוכבים האמיתיים. דני נחוש להראות להוליווד את כישרונם, אוסף כמה מחבריו החדשים, ומנסה למצוא דרך להרשים את מנהל האולפן שמפיק את הסרט. מי שמסבכת את העניינים היא דרלה, שלא רוצה לחלוק באור הזרקורים ותעשה כמעט הכול כדי להישאר בפסגה.

De jonge ambitieuze kat Danny verlaat zijn geboortedorp om naar Hollywood te trekken. Hij wil er een carrière opbouwen als acteur. Wat hij niet weet, is dat dieren in de filmwereld enkel in aanmerking komen voor tekstloze bijrolletjes. Samen met zijn vrienden tracht Danny deze situatie te veranderen. Kindsterretje Darla en haar butler Max zien zijn actie echter als een bedreiging voor Darla's carrière. Ze trachten dan ook zijn plan te dwarsbomen.

Danny, a macska imád táncolni és énekelni. Arról álmodik, hogy nagy sztár lesz belőle. Az ambiciózus cicó Hollywood felé veszi az irányt, ám rá kell döbbennie, hogy a stúdiókat a legkevésbé sem érdeklik a macskaálmok. Az ügynöke végül szerez neki egy kis szerepet a gyereksztár Darla filmjében. A vásznon imádnivaló kölyök azonban valójában gyűlöli az állatokat. Danny hamarosan megismerkedik más állatszereplőkkel, akik hasonló helyzetben vannak, mint ő. Összefognak, hogy megmutassák, mire képesek.

An ambitious singing and dancing cat goes to Hollywood and overcomes several obstacles to fulfill his dream of becoming a movie star.

Talento, ambizione e determinazione sono importantissimi a Hollywood, a meno che non siate un gatto tosto con il sogno della danza. È noto che i maiali non volano, le mucche non cantano, e allo stesso modo, si sa che i gatti non sanno ballare. Scott Bakula e Jasmine Guy partecipano a questo musical animato e prestano la voce a Danny, un gatto moderno con la passione per il ballo e a Sawyer, la sexy e cinica cantante di cui Danny va pazzo. Nonostante le sue grandi doti da ballerino, sfoggiati in balli coreografati dal leggendario Gene Kelly, Danny non riesce nemmeno ad aggiudicarsi un’audizione. Le parti migliori vanno sempre alle persone: gli animali abbaiano soltanto, muggiscono o miagolano. Accompagnati dalle canzoni di Randy Newman e dalla voce di Natalie Cole, Danny e gli animali affrontano situazioni difficili e divertenti, dando ognuno il meglio si sè, indipendentemente dalla specie di appartenenza.

Szalony kot z Kokomo wybiera się do Hollywood, gdzie pragnie zrobić karierę. Jednak nie jest to takie proste i aby pokonać wszystkie przeciwności musi skorzystać z pomocy przyjaciół.

Num castelo vivia uma bela, arrogante e rica princesa chamada Darli! Enquanto isso, Danny, um gato pobre, sonha ser astro dos musicais! Em Hollywood, os dois se conhecem, mas a tal princesa se recusa a atuar com animais, especialmente com Danny! Diante de tamanho desprezo, Danny mobiliza todos os animais atores desempregados e arma um plano onde, numa apresentação da princesa, eles roubam a cena e conquistam o respeito de todo o público!

O pisică ambițioasă care cântă și dansează merge la Hollywood și depășește mai multe obstacole pentru a-și îndeplini visul de a deveni vedetă de cinema.

Это история о бедном коте Денни, который всю свою жизнь мечтал стать звездой сцены. Но оказалось, что роли в Голливуде дают только людям. Животные на сцене могут мяукать, лаять и мычать. Но не больше. Вместе с друзьями Денни разрушает привычные стереотипы и доказывает, что мечты превращаются в реальность.

Katten Danny älskar att sjunga och dansa. En dag beslutar han sig för att åka till Hollywood.

Bu, hayatı boyunca bir sahne yıldızı olmayı hayal eden zavallı kedi Danny hakkında bir hikaye. Ancak Hollywood'da sadece insanlara roller verildiği ortaya çıktı. Sahnedeki hayvanlar miyavlayabilir, havlayabilir ve böğürebilir. Ama artık yok. Danny, arkadaşlarıyla birlikte alışılmış kalıpları kırar ve hayallerin gerçeğe dönüştüğünü kanıtlar.