Es sind die späten 1970er Jahre. Der Kalte Krieg dient als Hintergrund der Handlung. Eine Gruppe von amerikanischen Wissenschaftlern will im Auftrag der amerikanischen Regierung eine Ladung des sehr seltenen Minerals Byzanium sicherstellen, das für den Bau eines Laserschutzschirmes um die USA herum benötigt wird. Nach einigen langwierigen Recherchen kommt der Abenteurer Dirk Pitt dahinter, dass sich eine ausreichende Menge an Bord der „Titanic“ befindet, dem mysterienbehafteten, gesunkenen Passagierdampfer.......

To obtain a supply of a rare mineral, a ship raising operation is conducted for the only known source, the Titanic.

Група американци са сериозно заинтересовани да извадят на повърхността останките от суперлайнера "Титаник". Член от екипа разбира, че и руска група също се интересува от това корабът да бъде изваден. Оказва се, че и двата екипа знаят, че на борда има много ценен минерал, който може да промени съдбата на всеки един от тях. Един от най-големите провали за годината, при бюджет от 36 милиона, приходите от прожекции едва надхвърлят 7 милиона. Филмът получава 3 номинации за "Златна малинка", включително за най-лош филм.

Para elaborar un sistema antimisiles, un grupo de científicos necesita un metal muy raro, cuyas únicas reservas se encuentran, al parecer, a bordo del Titanic, el barco que, en 1912, se hundió al chocar con un iceberg. El metal se encuentra a más de 3.600 metros de profundidad, en las heladas aguas del Atlántico Norte. Dirk Pitt y un equipo de técnicos y de oceanógrafos intentarán sacar a la superficie las reservas de ese valioso material.

为了获得一种稀有矿物的供应，对唯一已知的来源——泰坦尼克号进行了升船作业。

De sagde, at ikke engang Gud kunne sænke skibet. Måske skulle de have bedt til isbjergene i stedet for! Under alle omstændigheder havnede Titanic på havets bund, og der ligger det jo fint. Det viser sig, at der på skibet er en sending af et meget sjældent mineral, der skal bruges til et nyt amerikansk forsvarssystem. Dette mineral er så sjældent, at det rent faktisk kan betale sig at hæve hele skibet til overfladen for at få fat på det. Det lyder som en vanvittig plan, og kan den gennemføres?

Les Etats-Unis ont mis au point un nouveau système de défense, nécessitant une puissance source d’énergie : le byzanium, un métal rarissime, que l’on ne trouve que dans des régions reculées. Des chercheurs découvrent que des quantités importantes du précieux métal avaient été embarquées sur le Titanic. Les autorités américaines tentent de renflouer le navire, mais certains en ont décidé autrement : la guerre des abîmes s’engage…

Βασισμένη στο ομώνυμο best seller του Clive Cussier, η ταινία αφηγείται την αγωνιώδη προσπάθεια για την ανέλκυση του θρυλικού ναυαγίου. Στα χρόνια του Ψυχρού Πολέμου, ο αμερικανικός στρατός αναζητά ένα σπάνιο ορυκτό, προκειμένου να τεθεί σε λειτουργία ένα νέο αμυντικό σύστημα, που θα θωρακίσει τη χώρα ενάντια στην απειλή των πυρηνικών όπλων. Όταν, ύστερα από έρευνες, ανακαλύπτεται οτι ποσότητα του πολύτιμου υλικού είχε εξορυχθεί πριν από χρόνια και μεταφερόταν από τον Τιτανικό, αποφασίζεται η ανέλκυση, με κάθε μυστικότητα, του πλοίου από τα βάθη του Ατλαντικού ωκεανού.

A hatalmas, elsüllyeszthetetlennek vélt óceánjáró olyan anyagot szállított, ami alapvető fontosságú az Egyesült Államok számára. A hajó rakterében ugyanis felbecsülhetetlen értékű kincs lapul: egy ritka ásvány, ami nélkülözhetetlen a katonai lézerkísérletekhez. A hajótest olyan mélyen fekszik, hogy a búvárok nem tudják megközeliteni. Egyetlen megoldás maradt: ki kell emelni a hullámsirjából a Titanicot. A rakományra azonban több csoport is igényt tart

Si vuole riportare a galla il Titanic, transatlantico inabissatosi nel 1912 a 3700 metri sotto il livello dell'Atlantico. Maltrattato dalla critica e ignorato dal pubblico è un intrigo di fantaspionaggio con un bieco risvolto da guerra fredda, un finale di pacifismo smaccato e personaggi a due dimensioni, pezzi di un meccano ai quali gli attori tentano inutilmente di dare vita. Costò 40 milioni di dollari e ne incassò 7. Da un romanzo di Clive Cussler.AUTORE LETTERARIO: Clive Cussler

Het verhaal gaat over een waardevol mineraal dat zich aan boord van de Titanic zou bevinden. Waardevol genoeg om de Titanic op te sporen en om het met de Russen uit te vechten.

Amerykańscy eksperci wojskowi pracują nad planem stworzenia nowego systemu obrony kraju. Zespół pod nadzorem admirała Jamesa Sandeckera opracowuje projekt zabezpieczenia USA przed ewentualnym atakiem atomowym. Od Dirka Pitta admirał dowiaduje się, że radioaktywny metal niezbędny do realizacji przedsięwzięcia spoczywa we wraku Titanica, który zatonął w 1912 roku na głębokości ponad 12 tysięcy stóp. Zostaje podjęta tajna akcja podniesienia statku. W przygotowaniach biorą udział James Sandecker, Dirk Pitt i doktor Gene Seagram.

Uma corrida debaixo d'água para salvar o Titanic e sua carga de defesa vital. Adaptado do best-seller de Clive Cussler, a história segue as aventuras do agente especial americano Dirk Pitt (Richard Jordan), e seus companheiros (Jason Robards, David Selby e Alec Guinnes) em sua jornada recuperar um material que tornará os EUA inexpugnável aos ataques atômicos. O naviio está muito fundo para os mergulhadores e a única solução é trazê-lo de volta à superfície. O incrível projeto deve ser gerenciado em segredo absoluto, devido à interferência mortal de uma nação rival. Mas quando o Titanic, finalmente é trazido à tona, descobre-se que a aventura está apenas começando!

Приключенческая драма, построенная на том, что могло бы быть, если бы было принято решение поднять затонувший в начале столетия «Титаник».

USA behöver en sällsynt metall för att färdigställa ett försvarssystem mot ICBMs. Enda kända mängden av denna metall försvann på Titanic. Nu får Dirk Pitt vid NUMA i uppdrag att hämta upp metallen. Man bestämmer sig för att det bästa sättet är att lyfta hela Titanic. Bygger på Clive Cusslers bok "Rise the Titanic"

Komunikace USA a SSSR je vzhledem k trvající studené válce složitá a nerost, který USA pro svůj nový obranný systém nutně potřebují se těží jen a pouze v SSSR. Zjištění, že byl v roce 1912 převážen na Titaniku, poněkud kalí skutečnost, že ten kotví několik kilometrů pod mořskou hladinou. A protože s nápadem dostat monumentální plavidlo zpět na hladinu nepřijdou jen Američané, stává se komplikovaná operace ke všemu otázkou času.