Rabbit and Deer are living happily and careless until their friendship is put to the test by Deer's new obsession to find the formula for the 3rd dimension. After an unexpected accident Deer finds himself in a new world, unknown to him. Separated by dimensions the two characters have to find the way back to each other.

生活在平面世界里的兔子和鹿是一对好朋友，他们在一起做游戏、打乒乓球、画画、吃饭、恶作剧以及郊游，平日里形影不离，如同一对亲兄弟。然而平凡的一天，他们的友情突然出现裂痕。两人为争抢电视节目出现争执，最终结果导致电视破掉。生气的兔子一言不发，关上电灯后上床睡觉。而惊慌失措的鹿不敢做过多的辩解，也只能上床睡觉，谁知做了一个奇怪而可怕的梦，梦中他发现自己变成立体形状。鹿大喊着从梦中惊醒，他回忆那个诡异的梦，连夜查找各种资料，希望了解更多立方体的知识，为此无视兔子的存在。某次意外后，鹿突然发现自己来到了3D的立体世界，而他和兔子的友情则遭受严峻的考验……

Nyuszi és Őz felhőtlen barátságát próbára teszi Őz rögeszmés kutatása a harmadik dimenzió után...

Haas en hert zijn twee dikke vrienden. Getekende vrienden, die enkel bestaan op papier. Ze amuseren zich reuze met z’n tweetjes maar op een dag beseft Hert dat er een andere wereld bestaat. Hij wordt heel nieuwsgierig en gaat op zoek naar een formule om uit de tekening, in het echte leven te stappen. En dat lukt hem! Hert is superblij. Maar hoe geraakt hij nu terug bij zijn vriendje Haas?