Betovenas drauge su savo šeimininke Sara visam mėnesiui atvyksta paviešėti pas dėdulę Fredį. Šunelis tuoj įsivelia į keistą nuotykį. Jis randa seną dešimties dolerių banknotą. Pasirodo, kad šiame miestelyje buvo apsilankę garsiausi banko plėšikai. Bėgdami nuo policijos, jie įvažiavo į ežerą ir nuskendo. Jų automobilį ištraukė, tačiau niekas nerado pinigų. Miestelėnai, sužinoję apie Betoveno radinį, puola ieškoti lobio. O miške jų laukia vaiduokliai… Vien tik Betovenas gali išsiaiškinti, kas tai – žmonės ar nežemiškos būtybės…