Traduções 5
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mistakes - Tödliche Fehler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Cousin der Bürgermeisterin wurde erschossen. Nun steht seine schöne Frau Angela unter Verdacht, ihn wegen der Versicherungsmillionen ermordet zu haben. Mit Nachdruck will deshalb Jonas Phifer - der Vorgesetzte von Staatsanwalt Taylor Lewis - den Fall mit einer Verurteilung Angelas abschließen. Doch Lewis hatte schon einmal während eines Prozesses entlastendes Beweismaterial zurückgehalten und so zugelassen, dass die damalige Angeklagte zu Unrecht verurteilt wurde. Diesen Fehler möchte er kein zweites Mal begehen. Zudem hat er allen Grund, seine Ermittlungen zu vertiefen, denn wider Willen hat er sich in die schöne Witwe verliebt. Zu seinem Entsetzen stößt Lewis auf ein unentwirrbares Geflecht aus Korruption und Erpressung, in das sowohl Politiker als auch das organisierte Verbrechen involviert zu sein scheinen. |
|
||||
|
Chinês (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
元凶 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Causa mayor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El fiscal Taylor Lewis investiga a fondo el caso de la muerte del primo del alcalde, ya que acusan a la esposa de haberlo asesinado para cobrar el seguro de vida. Pese a su resistencia, Lewis cae en las redes de la viuda, una mujer peligrosa. Enamorado de la acusada y principal sospechosa, el fiscal debe elegir entre cumplir la ley o enfrentarse a un escándalo público. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cause Of Death |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A deputy-district attorney, assigned to investigate the murder of the mayor's cousin, finds himself falling for the victim's wife. |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Przyczyna śmierci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prokurator Taylor Lewis bada sprawę śmierci kuzyna burmistrza, podejrzenia padają na jego żonę. Wkrótce zakochuje się w podejrzanej i musi wybierać pomiędzy przestrzeganiem prawa a rodzącym się uczuciem. |
|
||||
|