Titres ou noms alternatifs 31
États-Unis |
|
---|---|
Titre | Type |
George Stevens Presents The Greatest Story Ever Told | complete title |
Allemagne |
|
---|---|
Titre | Type |
Die größte Geschichte aller Zeiten |
Argentine |
|
---|---|
Titre | Type |
La más grande historia jamás contada |
Autriche |
|
---|---|
Titre | Type |
Die größte Geschichte aller Zeiten |
Brésil |
|
---|---|
Titre | Type |
A Maior História De Todos Os Tempos | |
A Maior História Jamais Contada | cable TV title |
Bulgarie |
|
---|---|
Titre | Type |
Най-великата история на света |
Canada |
|
---|---|
Titre | Type |
La plus grande histoire jamais contée | French title |
Chili |
|
---|---|
Titre | Type |
La más grande historia jamás contada |
Colombie |
|
---|---|
Titre | Type |
La mas grande historia jamás contada |
Espagne |
|
---|---|
Titre | Type |
La historia más grande jamás contada |
Finlande |
|
---|---|
Titre | Type |
Mies Nasaretista |
France |
|
---|---|
Titre | Type |
La plus grande histoire jamais contée |
Grèce |
|
---|---|
Titre | Type |
Η ωραιότερη ιστορία του κόσμου | |
I oraioteri istoria tou kosmou | transliterated title |
Italie |
|
---|---|
Titre | Type |
La più grande storia mai raccontata |
Japon |
|
---|---|
Titre | Type |
偉大な生涯の物語 |
Lettonie |
|
---|---|
Titre | Type |
Pasaules dižākais stāsts |
Lituanie |
|
---|---|
Titre | Type |
Didžiausia visu laiku istorija |
Mexique |
|
---|---|
Titre | Type |
La más grande historia jamás contada |
Norvège |
|
---|---|
Titre | Type |
Mannen fra Nasaret |
Pologne |
|
---|---|
Titre | Type |
Największa historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano | alternative title |
Opowieść wszech czasów |
Portugal |
|
---|---|
Titre | Type |
A Maior História de Todos os Tempos |
Roumanie |
|
---|---|
Titre | Type |
Cea mai măreaţă poveste spusă vreodată |
SU |
|
---|---|
Titre | Type |
Величайшая из когда-либо рассказанных историй |
Serbie |
|
---|---|
Titre | Type |
Najveća priča ikad ispričana |
Suède |
|
---|---|
Titre | Type |
Mannen från Nasaret |
Turquie |
|
---|---|
Titre | Type |
En büyük hikâye |
Ukraine |
|
---|---|
Titre | Type |
Найвеличніша історія з коли-небудь розказаних |
Uruguay |
|
---|---|
Titre | Type |
La más grande historia jamás contada |