Planeta Země se nachází na pokraji zkázy. Ve snaze zažehnat narůstající energetickou krizi vědci vyrobí obrovské zařízení nazývané Eisenbergův urychlovač. Je mnohem větší než Velký hadronový urychlovač a mnozí věří, že jde konečně o definitivní řešení krize. Výsledek se však nedostaví ihned a program je zastaven. Vzápětí ale dojde k řadě katastrofických pohrom a infrastruktury celých zemí jsou na pokraji zhroucení. Je na vině právě onen superurychlovač, nebo jde čistě o přírodní úkazy?

A scientist working on an energy project discovers his family have undergone strange changes in their personalities, while a series of natural disasters are happening across the globe. He realises that his work has accidentally pushed the planet forward in time seven seconds - and the loss of those few moments has had devastating effects on the world and the human race.

Une très grande multinationnale a mis au point le collisionneur le plus puissant jamais construit. Alors que les soldats testent son efficacité, des dysfonctionnements apparaissent pendant les premières utilisations et les conséquences pourraient être catastrophiques ! En effet, un trou noir serait sur le point de se créer et d'engloutir la Terre...

In der Wüstenlandschaft Oregons soll ein neuer Superteilchenbeschleuniger mit dem Namen EC 1 entstehen. Er soll dreimal so groß sein wie sein Vorbild in der Schweiz und die USA endlich energieunabhängig machen. Dr. Victor Susskind wird zum Leiter des prestigeträchtigen Projekts ernannt und kann sein Glück darüber kaum fassen. Seine Familie hingegen ist nicht sehr begeistert, muss sie doch nun in einem winzigen Kaff am Rande der Wüste leben. Als die Anlage am 9. September 2013 in Testbetrieb gehen soll, wird sie auf obersten Regierungsbefehl nach nur wenigen Sekunden wieder abgeschaltet. Kurz darauf kommt es weltweit zu schlimmen Umweltkatastrophen: Kernkraftwerke kollabieren, Vulkane brechen aus, Tsunamis setzen Küstengebiete unter Wasser und Dämme stürzen in sich zusammen.

Ένας επιστήμονας που εργάζεται σε ένα ενεργειακό έργο ανακαλύπτει ότι η οικογένειά του έχει υποστεί παράξενες αλλαγές στην προσωπικότητά τους, ενώ μια σειρά από φυσικές καταστροφές συμβαίνουν σε ολόκληρο τον κόσμο. Συνειδητοποιεί ότι η δουλειά του ώθησε κατά λάθος τον πλανήτη σε χρόνο επτά δευτερολέπτων - και η απώλεια αυτών των λίγων στιγμών είχε καταστροφικές επιπτώσεις στον κόσμο και στην ανθρώπινη φυλή.

Azért, hogy leküzdjék a Föld egyre mélyülő energiaválságát, építenek egy hatalmas eszközt, az Eisenberg-ütköztetőt. Remélik, hogy az eszköz, mely mellett a Nagy Hadron-ütköztető eltörpül méretben, végre megoldást hozhat. Amikor úgy tűnik, semmi nem történik, a programot lezárják. Hamarosan egy sor katasztrofális esemény következik be, és egész országok infrastruktúrája kerül az összeomlás szélére. Vajon a szuperütköztető vagy a természet felelős az eseményekért?

Nello stato americano dell'Oregon il dottor Susskind inaugura un nuovo acceleratore di particelle, il più grande mai costruito. Subito dopo un guasto irreparabile genera il caos, provocando tsunami ed eruzioni vulcaniche che minacciano di distruggere la Terra. Solo Susskind ha una spiegazione per quello che sta accadendo: il guasto ha creato una dimensione alternativa che ha alterato la linea temporale del pianeta...

Um acelerador de partículas defeituoso cria um distúrbio na linha do tempo, e apenas um cientista pode restabelecer a ordem natural das coisas antes que o mundo entre em colapso.

Cuando un super colisionador de hadrones genera un desplazamiento temporal, por culpa de su funcionamiento defectuoso, un científico solitario debe restablecer el orden natural antes de que el mundo se destruya por completo. (FILMAFFINITY)

Експерименти з адронним коллайдером, розташованому в Європі, не показав бажаних результатів, але це тільки розпалило науковий інтерес ученого Джордана Дана. Під його керівництвом в США будується новий коллайдер, який готується до нової серії експериментів. Інші вчені попереджають Джордана про небезпеку його дослідів, однак він призначає дату запуску свого творіння, нехтуючи всіма можливими ризиками. Новий Великий адронний коллайдер становить загрозу всьому світу. Доктор Віктор Брокен, який очолює проект, повинен запобігти цьому ...