Историята отвежда публиката на впечатляващо пътешествие сред далечната и непредсказуема природа на островната република Мадагаскар. В центъра на историята са опитите на антроположката и природозащитничка Патриша Райт да спомогне за успешното развитие на едни от най-застрашените животни в Мадагаскар - лемурите. Пристигнали за първи път на това място преди милиони години лемурите са еволюирали до стотици различни животински видове, които в наши дни са вече на ръба на изчезването.

　　纪录片主要讲述马达加斯加岛上的野生狐猴，用镜头还原狐猴真实习性。由著名黑人演员摩根·弗里曼担任旁白解说。

The incredible true story of nature’s greatest explorers—lemurs. Through footage captured with IMAX 3D, audiences go on a spectacular journey to the remote and wondrous world of Madagascar. Join trailblazing scientist Patricia Wright on her lifelong mission to help these strange and adorable creatures survive in the modern world.

Miljoonia vuosia sitten sadat eläimet rantautuivat Madagaskarin rannikolle. Kaukana mantereesta ne pääsivät kehittymään täysin omanlaisikseen. Saaren melkein 250 000 lajista noin 70 prosenttia esiintyy vain siellä. Erikoiset eläimet ovat vaikuttaneet myös saaren ihmisasukkaisiin. Erityisesti eräällä kädellissuvulla on ollut suuri vaikutus ihmisten kulttuuriin tähän päivään asti kansantarinoiden ja legendojen muodossa.

Originaires de l'Afrique, les lémuriens, qui existaient à l'époque des dinosaures, sont arrivés sur l'île de Madagascar en tant que naufragés il y a plusieurs millions d'années. Au début, ils étaient la seule espèce animale à peupler cette Terre, mais bientôt, les humains et d'autres mammifères ont envahi leur territoire et ont ainsi menacé leur survie. La scientifique Patricia C. Wright a consacré sa vie à sauver ces bêtes. Elle a construit un parc national au coeur même de l'île afin que ces bestioles étranges et adorables aient une chance de survivre face aux nombreux incendies que provoquent volontairement les humains pour en faire des terres cultivables.

Wenn Sie eine wirklich einzigartige Natur erleben wollen, liegen Sie mit der farbenprächtigen Dokumentation Wildes Madagaskar 3D - Die Insel der Lemuren über den sogenannten achten Kontinent genau richtig. Denn die gleichnamige viertgrößte Insel der Welt hat durch eine lange isolierte Entwicklung Madagaskar wurde vor 150 Millionen Jahren von Afrika und vor 90 Millionen vom indischen Subkontinent getrennt - eine sehr eigenständige Flora und Fauna ausgebildet, die es teilweise nur hier gibt.

סרט דוקומנטרי העוקב אחר דוקטור פטרישיה סי אשר יוצאת לעזור ללמורים, יצורים מפותחים מאוד שהגיעו למדגסקר לפני מיליוני שנים שכעת נמצאים בסכנת הכחדה.

Az Oscar díjas Morgan Freeman narrációjával készült IMAX 3D ismeretterjesztő dokumentumfilm a természet legnagyobb felfedezőinek, a makik (lemúrok) lenyűgöző történetét tárja elénk. A filmen újra együtt dolgozik Freemannel Drew Fellman, aki a 2011-es "A vadon kölykei IMAX 3D" ismeretterjesztő filmet is szintén íróként, producerként jegyzi, valamint ismét csatlakozik David Douglas, a korábbi film operatőre. Az IMAX 3D kamerákkal rögzített film egy lélegzetelállító utazásra invitálja a közönséget Madagaszkár elzárt és csodákkal teli szigetére, ahova a makik (lemúrok) évmilliókkal ezelőtt száműzöttként/hajótöröttként érkeztek. Azóta több száz különböző alfajjá fejlődtek, azonban mára a kihalás fenyegeti őket. A film megörökíti az úttörő tudós Dr. Patricia C. Wright rendíthetetlen fáradozásait, hogy véghezvigye misszióját és segítsen ezeknek a különös és egyben elragadó teremtményeknek a modern világban való túlélésben.

Milioni di anni fa, centinaia di creature sono arrivate lungo le coste del Madagascar. Isolati dalla terraferma, queste creature si sono evolute in maniera diversa e circa il 70% di esse sono uniche al mondo. Tra loro, ci sono i famosi lemuri.

Desde a chegada dos lémures na ilha de Madagáscar há milhões de anos atrás, esses incríveis animais evoluíram e são hoje milhares de espécies que habitam somente esse local, não sendo encontradas em nenhum outro lugar do planeta. O problema é que eles estão em extinção. Com o objectivo de preservá-los, a cientista Patricia Wright e sua equipe estudam essas criaturas, de modo a encontrar um meio de ajudá-las a sobreviverem nesse mundo.

Лемуры оказались на острове миллионы лет назад и постепенно эволюционировали в сотни различных видов. Сегодня эти уникальные животные оказались под угрозой исчезновения. Последуйте примеру ученого-новатора Патрисии Райт, которая всю жизнь оказывает помощь лемурам, сохраняя это чудо природы в современном мире.

El ganador del Premio de la Academia Morgan Freeman ("Million Dollar Baby") narra el documental sobre la increíble historia real de los grandes exploradores-lémures de la naturaleza. Capturado con cámaras 3D IMAX®, "Isla de los Lémures: Madagascar" lleva al público en un viaje espectacular al remoto y maravilloso mundo de Madagascar. Los lémures llegaron allí como náufragos hace millones de años y se convirtieron en cientos de especies diversas, pero ahora están en grave peligro de extinción. Únase a la pionera científica Patricia Wright en su misión de toda la vida para ayudar a estas extrañas y adorables criaturas a sobrevivir en el mundo moderno.

El ganador del Premio de la Academia Morgan Freeman ("Million Dollar Baby") narra el documental sobre la increíble historia real de los grandes exploradores-lémures de la naturaleza. Capturado con cámaras 3D IMAX®, "Isla de los Lémures: Madagascar" lleva al público en un viaje espectacular al remoto y maravilloso mundo de Madagascar. Los lémures llegaron allí como náufragos hace millones de años y se convirtieron en cientos de especies diversas, pero ahora están en grave peligro de extinción. Únase a la pionera científica Patricia Wright en su misión de toda la vida para ayudar a estas extrañas y adorables criaturas a sobrevivir en el mundo moderno.

Oscar vinnaren Morgan Freeman ("Million Dollar Baby") berättar dokumentären om den otroliga sanna historien om naturens största upptäckts-lemurer. Fångad med IMAX® 3D-kameror, "Ön Lemurer: Madagaskar" tar publiken på en spektakulär resa till avlägsna och underbara värld av Madagaskar. Lemurer kom dit som Castaways miljoner år sedan och utvecklades till hundratals olika arter men nu starkt utrotningshotade. Gå med banbrytande vetenskapsmannen Patricia Wright på hennes livslånga uppdrag att hjälpa dessa märkliga och bedårande varelser överleva i den moderna världen

Це унікальний документальний фільм про лемурів. Уперше про незвичайних тварин з острова Мадагаскар розповідатимуть з такою любов’ю. А все завдяки тому, що у створенні короткометражки безпосередньо брала участь Патриція Райт – жінка, яка присвятила лемурам усе своє життя. Завдяки зусиллям захисниці природи на острові з’явився Національний парк, головна мета якого – збереження природного середовища для проживання тварин, більшість з яких внесені до Червоної книги. Уперше настільки серйозно до вивчення лемурів підійшла саме Патриція. Вона відкрила для науки рідкісні види лемурів, які знаходяться на межі вимирання, та зробила все заради їхнього виживання у нашому світі.