Profesor Stuart Conway, nespokojený zaměstnanec mamutí výzkumné společnosti, přijde o financování svého výzkumu. Naplánuje proto bankovní loupež, při níž hodlá použít svůj nejnovější vynález - stroj času, který umožní uživateli vrátit se o deset minut zpět do minulosti. Jeho zaměstnavatel však něco tuší, a tak si najme tajného detektiva Sarah Tanner. Loupež probíhá přesně podle plánu do té doby, než Stuart narazí na partu nelítostných zlodějů, kteří se rozhodli banku vyloupit v ten samý den. Nastává chaos a přístroj se dostane do rukou zlodějů. Vše navíc komplikuje Sarah, která je profesorovi v patách. Oba se ocitají tváří v tvář nezvratnému osudu ...

一位科学家应用他的最新发明－－－一个可以让使用者回到十分钟之前的过去的时空穿梭器，企图策划了一起银行抢劫案。一切都按计划进行着，直到他碰到了一伙计划同天犯案的盗贼……

스튜어트는 자신의 은행계좌에서 돈을 인출하기 위해 타임머신을 타고 10분 전으로 돌아간다. 그러나 그가 은행에 도착한 후 곧 은행강도들이 들이 닥친다. 스튜어트를 몰래 감시하던 FBI 요원과 은행강도들 사이에 총격전이 벌어지고 은행강도들은 돈과 함께 타임머신을 빼앗아 달아난다.

En ung videnskabsmand, Stuart Conway, har opfundet en tidsmaskine. Den tillader alle som rører den, at rejse 10 min. tilbage i tiden. Hans plan er at bruge den til at lave et bankkup med, men det går helt galt da samme bank bliver plyndret af en flok bankrøvere på samme tid. FBI agent, Sarah Tanner, har til opgave at stoppe Stuart ...

סטוארט קונוואי (שיין אוסטין) הוא מדען שהמציא מכשיר שנקרא מחרוזת שינה, המאפשר לחזור בזמן 10 דקות בלחיצת כפתור. כשקונוואי החליט לבדוק את ההמצאה שלו, הוא נפל על שוד בנק שבוצע ע"י ווינסטון בריגס (וויני ג'ונס)- בחור אנגלי. מה קורה כאשר 10 דק' יקבעו אם תחיה או תמות? סיפור מלהיב ומרגש.

A l'aide de sa dernière invention, une machine à remonter le temps, un scientifique tente de braquer une banque. Malheureusement, de vrais cambrioleurs sont déjà sur le coup et en profitent pour ajouter la machine à leur butin....

A scientist plots a bank robbery based around his newest invention -- a time travel gadget that will send its user 10 minutes into the past. Everything goes according to plan, until he encounters a group of thieves who've planned their heist for the same day.

Lo scienziato Stuart Conway va in banca per sedurre una bella cassiera. Il suo palmare gli permette di tornare indietro nel tempo di 10 minuti e correggere i suoi approcci con lei. A sua insaputa l'FBI lo tiene sotto controllo e durante un pedinamento all'interno della stessa banca il brillante scienzato ed i suoi pedinatori verranno coinvolti in una rapina ad opera di una banda criminale...

Stuart Conway (Sean Astin) é um inventor genial que trabalha para um projeto secreto do governo. Escondido de todos, ele acaba de inventar uma máquina do tempo tão pequena que cabe na palma da mão. Para testar a sua invenção, desconta várias vezes o mesmo cheque. Neste exato momento, um assalto acontece e sua invenção é roubada. Na fuga, o ladrão sequestra um ônibus cheio de turistas e durante a perseguição, por acidente, ativa a máquina do tempo, descobrindo o seu grande potencial.Agora, o tempo está em suas mãos e população se torna refém.

Вы хотели бы повторять лучшие моменты своей жизни снова и снова с помощью карманной машины времени? Несбыточная мечта? Для изобретателя Стюарта Конвэя она стала реальностью! И сегодня он нанесет визит в банк, чтобы, отправившись в прошлое, несколько раз снять со счета одни и те же деньги. Но Стюарт не знает, что в решающий момент его невинная афера превратится в безумную карусель времени благодаря агентам ФБР и банде вооруженных грабителей! Сможет ли повелитель времени остановить лавину непредсказуемых событий, которые будут происходить с каждым новым прыжком в прошлое? Он сделает невозможное, ведь теперь от этого зависит его жизнь…

Un científico traza un robo a un banco basado en su invención más reciente: un gadget de viaje en el tiempo que enviará a su usuario 10 minutos al pasado. Todo va según lo planeado, hasta que se encuentra con un grupo de ladrones que planearon su asalto para el mismo día.

En ung vetenskapsman planerar ett bankrån med hjälp av sin senaste uppfinning. En tidsmaskin som kan förflytta en människa 10 minuter tillbaka i tiden. FBI-agenterna Sarah och Jake har till uppdrag att förhindra rånet. De är på vippen att ta lyckas, men då stormas banken av ett gäng brutala bankrånare. Jake blir skjuten, men Sarah kan göra olyckan ogjord - om hon bara kan lura till sig tidsmaskinen från de livsfarliga bankrånarna.

Stuart Conway ist frustriert: Mangels vorzeigbarer Erfolge wurden dem für die US-Regierung arbeitenden Jungwissenschaftler Posten und Budget zurückgeschraubt. Daraufhin “leiht” er sich den Prototypen eines handlichen Maschinchens, mit dem sich die Zeit um bis zu 10 Minuten zurückdrehen lässt, um das Ansprechen einer hübschen Bankangestellten üben und vielleicht sogar seinen Gehaltsscheck mehrfach einlösen zu können. Dabei gerät er geradewegs zwischen zwei auf ihn angesetzte FBI-Agenten und eine britische Gangsterbande.

Stuart Conway, a zseniális, de kissé megbízhatatlan tudós, egy titkos kormányprogramon dolgozik. Conway ellentmondásos viselkedése felkelti az FBI gyanúját. Mindez azért ilyen fontos, mert a tudós és csapata egy időgépet fejlesztett ki! A szerkezet még csak egy irányba képes repíteni a tulajdonosát - a múltba -, és mindössze 10 perc távolságra, de az FBI dolgát ez nem könnyíti meg. Hiába figyelik ugyanis Conway minden lépését, ez a tíz perc ugyanis bőven elegendő annak, aki pontosan kiterveli minden lépését. A tudós egy bankban teszteli először élesben a találmányt. Visszatérve a múltba azonban egy bankrablás kellős közepébe csöppen az őt követő FBI ügynökökkel egyetemben.