While coming to terms with his dad's recent passing in a tractor accident, 13-year-old George McCray is living with his grandparents on their Kansas farm. George misses his mom, Jill, who has moved to Minnesota to deal with her grief, but there is the promise of their reunion at Christmas. George feels needed on the farm as he helps his grateful grandfather Bo with daily chores and comforts his grandmother Cora. He has also made friends with Mary Ann and became attached to Tucker, the smart and friendly dog the McCrays take in when his troubled owner Frank Thorne lands in jail.

Après la récente disparition de son père, George 13 ans, doit prendre en main la ferme familiale avec ses grands-parents. Aidé de son nouveau meilleur ami, Tucker, le chien du voisin, il parviendra à retrouver joie de vivre et réconfort. Mais quand le propriétaire de Tucker sort de prison, George doit se séparer de lui. Il fera tout pour le garder à ses côtés et l’adopter…

Un jeune homme apprend sur l’amour et l’amitié en prenant soin d’un chien abandonné alors qu’il visite la ferme de ses grands-parents durant le congé de Noël.

Édesapja halála után George a nagyszülei farmján marad, miközben az anyja Minnesotába költözik a nővéreivel. Egy nap a nagyapja egy kutyával állít haza, és Tucker ettől kezdve a kisfiú legjobb barátja lesz. Amikor azonban a valódi gazdája igényt tart a kutyára, George nem hajlandó elfogadni, hogy Tucker nem lehet az övé, ezért mindent megtesz, hogy visszaszerezze a barátját.

Seit dem Tod seines Vaters vor einigen Monaten lebt der dreizehnjährige George bei seinen Großeltern Bo und Cora. Auf ihrer Farm geht er ihnen so gut es geht zur Hand, doch fällt es ihm schwer den schmerzlichen Verlust zu verarbeiten. Zudem hat er Sehnsucht nach seiner Mutter, die nach Minnesota gezogen ist. Immerhin steht Weihnachten und damit eine Familienwiedervereinigung vor der Tür, auch wenn sein Vater diesmal nicht dabei sein kann. Bald freundet sich der kleine George mit dem Nachbarshund Tucker an, der ihm Trost spendet und mit dem er viele Abenteuer erlebt - wie etwa gemeinsames Traktorfahren. Als jedoch ein gewaltiger Sturm losbricht, muss der Junge über sich selbst hinauswachsen und lernt dabei die wahre Bedeutung von Verantwortung, Freundschaft und Liebe kennen.

Após a morte do pai, o garoto George passa a ajudar seus avós na fazenda, onde faz amizade com um cachorro que o ajuda a superar a dor. George aprende o que é responsabilidade, a lealdade dos amigos e o poder do amor através do cachorro especial.

13-летний подросток, только что потерявший отца, находит себе верного и преданного друга в лице соседского пса Такера. Когда сосед-алкоголик попадает в тюрьму, мальчик заботится о собаке, а Такер о нём. Но сосед возвращается, и новым друзьям надо найти способ остаться вместе.

乔治失去父亲后在一个冬天来到祖父母家，通过和一只狗狗的相处获得了成长。

Un niño tendrá que aprender forzadamente a convertirse en un hombre tras la muerte de su padre con el apoyo de un perro.