ust després de la Segona Guerra Mundial, la petita illa de Shikotan va passar a formar part de la província soviètica de Sakhalin. El setembre del 1945, les forces soviètiques van ocupar l'illa. Però en aquest racó remot el món, un territori encara en disputa a l'actualitat, va aparèixer tímidament una amistat entre dos països diferents, superant les barreres de la llengua i de la història. Els principals protagonistes de la història són en Junpei, en Kanta i la Tanya, nens que es veuen enmig del conflicte. La història està basada en fets reals.