Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
春色满园关不住 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个晚上,爱丁堡的旅行社丢了钥匙和未婚夫。一个朋友找到了钥匙,并把他的地址作为笑话附在上面,做了很多复制品。当他去度假时,她把它们送给了他。他把钥匙交给了他在欧洲大陆结识的几个女人。他通过电话再次订婚,并安排在他的公寓与未婚夫见面,但公寓并不是空的。。。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een reisagent uit Edinburgh verliest in één nacht zijn sleutels en zijn verloofde. Een vriend vindt de sleutels en maakt voor de grap heel veel kopieën met zijn adres erbij. Ze geeft ze aan hem als hij op vakantie gaat. Hij geeft de sleutels aan verschillende vrouwen met wie hij over het hele continent een romance maakt. Hij verlooft zich opnieuw per telefoon en regelt een ontmoeting met zijn verloofde in zijn flat, maar de flat is niet leeg... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Don't Bother to Knock |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An Edinburgh travel agent loses his keys and his fiancé in one night. A friend finds the keys and makes loads of copies with his address attached as a joke. She gives them to him as he leaves for a holiday. He gives the keys to several women he romances across the continent. He gets engaged again by phone and arranges to meet his fiancé at his flat, but the flat isn't empty... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entrate senza bussare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
După despărțirea de iubita sa, un agent de turism curtenitor călătorește prin Europa, oferind cheile de acasă mai multor femei. Problema este când apar toate deodată. |
|
||||
|