Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Popeye and the Pirates |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Popeye is taking Olive on a boat ride when she spots a pirate ship. They are soon captured, and Popeye has to rescue Olive from the (initially charming) pirate captain. He tries tricks, like dressing in drag, but until the spinach, no luck. Fortunately, a passing swordfish reading a Popeye comic book recognizes him and feeds him the spinach on the comic cover. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Tournoi Tournoyant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Popeye emmène Olive en bateau quand elle aperçoit un bateau pirate. Ils sont bientôt capturés, et Popeye doit sauver Olive du capitaine pirate (initialement charmant). Il essaie des trucs, comme s’habiller en drague, mais jusqu’aux épinards, pas de chance. Heureusement, un espadon de passage lisant une bande dessinée Popeye le reconnaît et lui donne les épinards sur la couverture de la bande dessinée. |
|
||||
|