While cats and dogs are natural enemies, such is not the case in the house where Herman the mouse lives. They are very good friends indeed, are work together to make Herman's life a hard life. Herman tries to break up their friendship, and divert their attention from guarding the cheese in the refrigerator, and almost succeeds but they make up in time to prevent Herman getting the cheese. They give chase and Herman takes refuge in a jug of wine.

Ο Χέρμαν, το ποντίκι, προσπαθεί να διαταράξει τη φιλία μεταξύ της γάτας και του σκύλου του σπιτιού, προκειμένου να κάνει επιδρομή στο ψυγείο.