在一个值得纪念的日子里，勇敢的布鲁托博士（品托•·考维格 Pinto Colvig 配音）即将展开一次伟大的非洲探险。他和死对头兼好友大力水手卜派（杰克·梅瑟 Jack Mercer 配音）在港口前互道珍重，两人笑呵呵地你一拳我一脚，看得出来虽然平时经常打架，但是彼此的友情非常之深。自从布鲁托离开后，大力水手的生活变得极其无聊，度日如年，无时无刻不期待着好朋友快点儿回来。就在此时，她从收音机里听到一个惊人的消息：布鲁托博士在抵达黑非洲后下落不明，生死未卜。

Dr. Bluto sails off to Darkest Africa for exploration. Popeye, who stayed behind, hears a radio report that Bluto is lost and sets sail - on a raft - in search of him.

Dr. Brutus part pour l’Afrique la plus sombre pour l’exploration. Popeye, qui est resté derrière, entend un rapport radio que Brutus est perdu et met les voiles - sur un radeau - à sa recherche.