服务员大卫在餐具柜的抽屉里发现了一部未发表的手稿。为了追求他心仪的女孩，他自称就是作者。当小说变成了畅销书，真正的作者走进了他的生活并开始接管他的人生……

První román Davida Kerna se stal bestsellerem. Mladý číšník David, čirou náhodou při proházení blešího trhu objevil Marii, nový noční stolek a román v něm zamčený. To by ale nebyl mladý muž, aby nevyužil své životní šance, zarýt se jí pod kůži. Román přepsal a dal jej Marii, studentce literatury, k přečtení a posouzení. Marie byla z příběhu odehrávajícího se v 50. letech tak obrovsky nadšená, že se do autora knihy zamilovala. Samozřejmě lež má krátké nohy, a na autogramiádě knihy se znenadání objevil Jacky (Henry Hubchen). Jacky věděl nejen, že Daniel není autorem knihy, ale znal celé tajemství. Čímž znepříjemnil život nejen Danielovi...

David, a waiter, finds an unpublished manuscript in a dresser drawer. To impress a girl, he claims to be the author. When the novel becomes a best-seller, the real author introduces himself and begins to take over David's life.

Kellner David Kern fällt nicht wirklich auf. Das ändert sich, als er der hübschen Literaturstudentin Marie gefallen will. Auf einem Flohmarkt entdeckt er ein Manuskript, schreibt es auf dem Computer noch mal und gibt es ihr als sein eigenes zu lesen. Die ist nicht nur vom Text begeistert, den sie heimlich an einen Verlag schickt, sondern auch vom Schreiber. Nach der Veröffentlichung ist David gefragt wie kein anderer und hält die Holde im Arm. Da taucht ein verlotterter Typ auf und behauptet, der wahre Autor des Buchs zu sein.

Il giovane David (Daniel Brühl) lavora come cameriere all'Esquinia Bar ed è segretamente innamorato di una delle clienti, Marie (Hannah Herzsprung), amante della letteratura. Un giorno David ritrova un vecchio romanzo inedito nel cassetto di un mobile e, per far colpo sulla donna, finge di esserne l'autore. Marie riesce a far pubblicare il libro che in breve tempo ottiene un insperato successo. La vita di David è così stravolta e lui si ritrova catapultato in una nuova dimensione esistenziale e in compagnia di Marie, finalmente caduta tra le sue braccia. Tutto procede nel migliore dei modi fino a quando alla porta di casa di David si presenta l'anziano Jacky (Henry Hübchen), che sostiene di essere il vero autore del romanzo ritrovato e pubblicato.

David, un chelner tânăr și modest, se îndrăgostește de frumoasa Marie, dar este prea timid să facă primul pas. Pentru a o impresiona pe aceasta, îi dă să citească un manuscris al unui roman, care o încântă atât de mult pe Marie, încât ea îl trimite imediat la un editor. Problema este că nu David a scris romanul, ci a găsit manuscrisul într-un dulap cumpărat dintr-un magazin de vechituri. Când romanul devine un best-seller, apare un anume Jaky, care pretinde că este adevăratul autor al romanului. Nu stă mult timp pe gânduri până să înceapă să îl șantajeze pe David. Îl urmărește la fiecare pas și îl amenință că va dezvălui adevărul.

Prvý román Davida Kerna sa stal bestsellerom. Mladý čašník David náhodou pri prehľadávaní blšieho trhu objavil Mary, nový nočný stolík a v ňom zamknutý román. Ale nebol by to mladý muž, ktorý by nevyužil svoju životnú šancu dostať sa jej pod kožu. Román prepísal a dal ho prečítať a posúdiť študentke literatúry Marii. Máriu príbeh zasadený do 50. rokov minulého storočia nadchol natoľko, že sa zamilovala do autora knihy. Samozrejme, klamstvo má krátke nohy a Jacky (Henry Hubchen) sa zrazu objavil na autogramiáde. Jacky nielenže vedel, že Daniel nie je autorom knihy, ale poznal aj celé tajomstvo. Znepríjemňuje život nielen Danielovi...

Bir garsonun, kitaplara düşkün bir kızı etkilemek için ‘küçük’ bir yalana başvurmasını anlatıyor. Platonik aşık bir çekmecede bulduğu kitap dosyasını, kendi kitap projesi gibi kıza veriyor ve bu hileyle kızı kazanmakla kalmıyor, kitabın çok satması sonucu büyük bir başarı elde ediyor. Yapım, Avrupa tarzı bir romantik-komedi olarak kabul edilebilir.