Els canvis arriben lentament a una petita localitat de l'estat americà de New Hampshire, a les albors del segle XX. La gent neix, creix, es casa, viu i mor. El diari i la llet es reparteixen cada matí i ningú tanca amb clau la porta de casa seva...

Change comes slowly to a small New Hampshire town in the early 20th century. We see birth, life and death in this small community.

Le changement vient lentement à une petite ville du New Hampshire au début du 20ème siècle. Nous voyons la naissance, la vie et la mort dans cette petite communauté.

Thornton Wilder híres színdarabjának filmes adaptációjában egy New Hampshire-i kisváros két családjának, a Webb és a Gibbs családnak a 20. század eleji életét követhetjük nyomon. A film a két fő karakter, Emily Webb (Martha Scott) és George Gibbs (William Holden) egymás iránti érzelmeinek kibontakozását, házasságkötését és ezen eseményekkel kapcsolatos gondolataikat mutatja be. A tragikus gyermekszülés azonban a film összes eseményét más megvilágításba helyezi.

Los cambios llegan lentamente a una pequeña localidad del estado americano de New Hampshire, en los albores del siglo XX. La gente nace, crece, se casa, vive y muere. El periódico y la leche se reparten cada mañana y nadie cierra con llave la puerta de sus casas...