The New World (1995)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een jonge jongen die alles wat Amerikaans is aanbidt, wordt volwassen in Orleans, waar ruim 14.000 Amerikaanse soldaten gestationeerd waren. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The New World |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A young boy who worships all things American comes of age in Orleans, where over 14,000 American GIs were stationed. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le Nouveau Monde |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Patrick Carrion et Marie-José Vire se sont jurés dès l'enfance un amour éternel. Pourtant, en cette année 59, quand débarquent les soldats américains de la base voisine et toutes ces sources d'émerveillement pour des adolescents de 16 ans qu'ils véhiculent, Patrick subjugé délaisse et abandonne une Marie-José désespérée qui se raccroche... |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Новый Свет |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||