Alemán (de-DE)

Título

Alles unter Kontrolle - Keiner blickt durch

Eslóganes

Resumen

Britisch-Indien, 1895. Der Gouverneur Sir Sidney Ruff-Diamond verwaltet die Kolonie Kalabar im Namen der britischen Krone. Sehr zum Ärger des Khasis von Kalabar, der die Briten lieber tot und sein Land von der Kolonialmacht befreit sähe. Einzig allein das Gerücht, das schottische Regiment trüge keine Unterwäsche unter ihren Kilts, bewahrt die Besatzer vor einer Rebellion. Als aber der afghanische Verbündete Khasis, der furchteinflößende Krieger Bungdit Din, bei einer listigen Aktion am Khyber-Pass entdeckt, dass die "Teufel in Röcken" doch Unterwäsche tragen, ist es um den Mythos ihrer Unbesiegbarkeit geschehen. Ausgerechnet Joan, die Gattin des Gouverneurs, vernarrt in den Khasi, spielt eben diesem ein Beweisfoto zu. Die Briten setzten eine geheime Mission zur Vernichtung des Fotos an. Erfolglos, wie es scheint. Doch Hilfe kommt aus den Reihen der Inder - die Tochter des Khasis, die hübsche Jelhi hat ein Auge auf Captain Keene geworfen ...

1h 28m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Хайде, вдигнете полите

Eslóganes

Resumen

Навярно малко хора знаят, че най-страховитите бойци в света всъщност... носят поли! Действието на "Хайде, вдигнете полите" се развива в Индия в колониално време. Единственото, което спира местните да вдигнат бунт, е страхът от безмилостния отряд шотландски бойци, известни още като "Дяволите в поли". Освен с бойните си подвизи, "Дяволите" са известни и с друго - те никога, ама никога не носят нищо под полите си! Славата на отряда обаче е срината от лекомислените действия на един от войниците, който е хванат да носи бельо!

1h 28m

Chino (zh-CN)

Título

百鸟嬉春

Eslóganes

Resumen

西德尼·拉夫·戴蒙德爵士(Sidney Ruff Diamond)负责管理开巴山口附近的英国前哨站。在第三步兵团的保护下,你会认为他们是安全的,但卡拉巴尔的卡齐有其他想法,他希望所有英国人都死。但他的部队害怕“穿裙子的魔鬼”,据说他们不穿内衣。

1h 28m

Coreano (ko-KR)

Título

카이버 소동

Eslóganes

Resumen

Danés (da-DK)

Título

På'en igen, Gunga Din

Eslóganes

Resumen

Denne gang er det faste hold taget til Indien, hvor de tumler med en masse udfordringer med den indfødte befolkning, hvor det meste af det er relativt umorsomt, og filmen mangler en sammenhængende historie. Nok en af de svageste film i serien overhovedet.

Español; Castellano (es-ES)

Título

Arriba las Faldas

Eslóganes

Resumen

Sir Sidney Ruff-Diamond se encarga del puesto de avanzada británico cerca del paso Khybar, protegidos por el Tercer Regimiento, pensaban que se encontraban a salvo. Pero el Khazi de Kalabar tiene otras ideas. Él quiere a todos los británicos muertos.

1h 28m

Francés (fr-FR)

Título

Continuez ... jusqu'à Khyber

Eslóganes

Resumen

Sir Sidney Ruff-Diamond se occupe de l'avant-poste britannique près du col Khybar. Protégé par le kilt régiment Troisième fièvre, vous pensez qu'ils étaient sains et saufs. Mais le Khazi de Kalabar a d'autres idées. Il veut que tous les morts britanniques! Mais ses troupes craignent les « jupées-diables »; ils sont selon la rumeur de ne pas porter quoi que ce soit en dessous. Alors on est pris avec son pantalon ...

1h 28m

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

Sir Sidney Ruff-Diamond krijgt de opdracht om het Britse kamp in de buurt van Khybar Pass te bewaken, bijgestaan door het dappere Kilted Third Foot and Mouth-regiment. De soldaten wanen zich veilig, maar het plaatselijke stamhoofd, Khazi of Kalabar, plant een grootscheepse aanval. Hij wil niets liever dan korte metten maken met alle Britten.

1h 28m

Húngaro (hu-HU)

Título

Folytassa a Khyber-szorosban!

Eslóganes

Resumen

Mit rejt a skót szoknya? Az elbeszélések szerint semmit, s a skót alakulat ereje ebben rejlik. A leigázott indiai burpákat is ez a legenda tartja félelemben a Khyber-szorosban, így meg sem kísérlik a "szoknyás ördögök" által védett átjáró bevételét. Egy szép napon azonban fény derül arra, hogy Widdle őrmester fázósabb felét jégeralsóba bújtatta. Kitörhet a felkelés, amelyet meg kell akadályozni! Lady Ruff-Diamond minden áldozatra hajlandó.

Inglés (en-US)

Título

Carry On Up the Khyber

Eslóganes
YOU'RE DRAFTED . . . to enjoy the laughs in the Latest and Funniest
Resumen

Sir Sidney Ruff-Diamond looks after the British outpost near the Khybar pass. Protected by the kilted Third Foot and Mouth regiment, you would think they were safe, but the Khazi of Kalabar has other ideas—he wants all the British dead. But his troops fear the 'skirted-devils, who are rumoured not to wear any underwear.

1h 28m

Polaco (pl-PL)

Título

Awantura w Khyberze

Eslóganes

Resumen

Rok 1985, w Indiach panuje nieudolny protektorat Brytyjczyków. Burkowie buntują się, Diabły w Spódnicach strzegący przełęczy Khyber dają się we znaki, plemiona Khasi z Klabaru spiskują "na potęgę". Totalny chaos i bałagan. Czy wątpliwy profesjonalizm i nieudolne wysiłki Sidneya powstrzymają rebelię przeciwko Brytyjczykom?

Portugués (pt-PT)

Título

Eslóganes

Resumen

Portugués (pt-BR)

Título

Manda Ver Soldado

Eslóganes

Resumen

Sir Sidney Ruff-Diamond cuida do posto britânico perto da passagem de Khybar. Protegido pelo terceiro regimento de pé e boca, você pensaria que eles estavam seguros. Mas o khazi de Kalabar tem outras idéias. Ele quer todos os britânicos mortos! Mas suas tropas temem os "demônios contornados"; eles são rumores de não usar nada por baixo. Então um é pego com as calças dele ...

Ruso (ru-RU)

Título

Так держать, на Хайберский переход!

Eslóganes

Resumen

Сэр Сидни Рафф-Даймонд охраняет британский форпост недалеко от Хайберского перехода. Находящийся под охраной шотландского полка, форпост кажется надёжно защищённым. Но Хази из Калабара так не думает. Он жаждет убить всех британцев! Но его войска теряют голову от страха перед «Дьяволами в юбках», ведь ходят слухи, что под ними ничего не надето. Однажды индийцам удалось поймать шотландского солдата, который оказался в трусах…

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión