Štyridsaťštyri (1958)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 4
Rusça (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Сорок четыре |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Военная драма, рассказывающая историю 71-го Тренчианского полка, из-за которого во время Первой мировой войны началось восстание против австро-венгерского командования. Произошли события фильма «Сорок четыре» неподалеку от сербского города Крагуевац. Картина основана на реальных событиях. |
|
||||
|
Slovakça (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Štyridsaťštyri |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Dramatický príbeh o protidôstojníckej vzbure 71. trenčianskeho pešieho pluku v Kragujevaci v období prvej svetovej vojny. Film získal osobitné čestné uznanie a Cenu FIPRESCI na 11. MFF Karlove Vary 1958. |
|
||||
|
Çekçe (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Historické drama inspirované vzpourou převážně slovenských vojáků 71. pěšího pluku rakousko-uherské armády proti jejich velení v červnu roku 1918. |
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Drama about the rebellion of the Trencín Infantry Regiment against its superior officers in the Serbian city of Kragujevac, at the end of the First World War. It was the biggest and deadliest rebellion in the Austro-Hungarian army. |
|
||||
|