Боб е неудачник, който сменя работа след работа по азбучен ред. Поредното предизвикателство се представя като възможност да бъде иконом, грижещ се за децата на отчаяна майка, която туко-що е напусната от поредната бавачка, неспособна да се справи с Тес и Бейтс. Когато Боб като по чудо успява да накара децата да си легнат без разправии, той е нает за постоянно в ролята на бавачка-иконом. Постепенно Боб се превръща в заместник на истински баща за децата, но Тес се оказва в затвора след неуспешен опит да направи впечатление в училище. Провалилият се за пореден път Боб напуска работата, но децата и майка им разбират, че той вече е неразделна част от тяхното семейство и успяват да го настигнат преди да е отпътувал.

Bob Tree is een onhandige slungel, die overal ongelukken veroorzaakt en in geen enkel baantje succesvol kan zijn. Bob heeft echter de beste bedoelingen en om zijn ongelukkige lot te keren, schrijft hij zich in voor een butlersopleiding. Anne Jamieson is een alleenstaande moeder van twee kinderen met een stressvolle baan, die op zoek is naar wat hulp. Per toeval vindt ze één van Bobs flyers en ze besluit hem in te huren. Dit kan natuurlijk nooit helemaal goed gaan...

Bob, an incompetent man, is searching for an available job by alphabetical order. He had just failed all of the A's, and discovers an ad in the Yellow Pages for a butler school. He is the only one in the butler school course to pass, because all of the other people quit due to the embarrassment and pressure of the teacher.

Bob collectionne les emplois car il se fait régulièrement licencier. Après avoir été renvoyé du restaurant de Mama Clara, il décide de suivre une formation de majordome chez monsieur Butler. Appelé, un soir, pour faire du baby-sitting chez mademoiselle Anne, Bob est rapidement engagé comme majordome pour s'occuper de la maison et de ses deux enfants, Tess et Bates.

Bob Tree ist ein liebenswerter Typ - in seinen Jobs aber vollkommen unfähig. Nachdem er noch bei jedem Job unter "A" im Branchenbuch innerhalb kürzester Zeit gefeuert wurde, stößt er unter "B" auf den Eintrag "Butler" und meldet sich zu einem Intensiv-Kurs bei dem ominösen Mister Butler an. Dessen exzentrische Lehrmethoden schlagen die übrigen Aspiranten sehr bald in die Flucht - allein Bob hält eisern durch. Zur gleichen Zeit sucht die allein erziehende Anne händeringend jemanden, dem sie ihre beiden rotzfrechen Kinder anvertrauen kann, die bisher jeden Babysitter erfolgreich vergrault haben und ihrer Mutter damit gehörig das Liebesleben vermasseln.

בוב תרי (טום גרין, "אחי איך דפקו אותך") הוא בחור מגושם חסר מזל, הוא האיש שתמיד איכשהו נופל בכל הצרות, ולא מסוגל להשאר בעבודה. לבוב יש את הכוונות הטובות אך מזל רע שאין כמותו, הוא לא מוכן לקבל את הגורל ומחליט ללכת לבית ספר למשרתים בניסיון לתקן את דרכיו הלא נאותות. אן (ברוק שילדס, "הלגונה הכחולה") היא אם נואשת מהלחץ סביב הילדים, העבודה והחבר הטורדני נתקלת באחד הפליירים של בוב ומחליטה להתקשר אליו למטרת היותו הבייביסיטר לילדיה ולאחר שיכנוע מצד הילדים בוב נשכר לעבודה במשרה מלאה. לאחר שמהומה הובילה לאחרת בוב בסופו של דבר מוצא עצמו שוב מחוסר עבודה אך לא לפני שהצליח ועזר לילדיה לעבור מספר משברים, בסופו של דבר אן מתחננת לבוב לחזור למשפחה ובמהרה מתפתח רומן.

A kétbalkezes Bobot már számtalan munkahelyről rúgták ki, mert kárt csinált. Ez alkalommal meglátja egy komornyikképző iskola hirdetését és úgy dönt, megpróbálkozik vele. Szerencséjére megbízatást kap Anne Jamiesontól, akinek csemetéi nem éppen a hagyományos családmodellhez szoktak. A gyerekek kezdetben mindent megtesznek azért, hogy elvágják Bob bimbózó komornyik-karrierjét. Bobnak azonban nagyon megtetszik az állás, s úgy érzi, nem közömbös számára munkaadója, Anne sem.

Incapace di tenersi un lavoro, il goffo Bob risponde all'annuncio per un posto da maggiordomo. Servirà nella casa della madre di due bambini pestiferi. I metodi originali di Bob terranno a bada i loro capricci.

Bob od dłuższego czasu ma problem ze znalezieniem pracy. A jeśli już udaje mu się ją znaleźć, to nie potrafi zagrzać tam miejsca. Zdesperowany postanawia zapisać się na kurs dla gospodyń domowych. W tym samym czasie samotna matka Anne Jamieson szuka opiekunki dla dzieci. Bob okazuje się idealnym kandydatem na nianię. Niestety, mężczyzna znów ma pecha, powoduje jedną katastrofę za drugą i w rezultacie kolejny raz zostaje bez pracy. Tym razem jednak nie na długo. Ani Anna, ani dzieci nie wyobrażają już sobie bez niego życia.

Боб Три – чрезвычайно неуклюжий и невезучий парень. По этой причине у него то и дело возникают проблемы с работой: за что бы он не взялся, все начинает крушиться и рушиться.Решив однажды покончить с неудачами раз и навсегда, Боб отправляется на курсы дворецких. Он намерен овладеть всеми навыками этой профессии и взять, наконец, судьбу в свои руки. По окончании курсов Боб поступает на работу к бизнес-леди. Энн Смит безуспешно пытается совместить напряженный график работы с заботой о двух своих весьма озорных детях и бой-френде. Вконец измученная всеми этими проблемами, Энн принимает решение нанять для детей няню. Случайно ей на глаза попадается объявление Боба. И вот наш герой уже стоит на пороге ее красивого особняка...

Bob (Tom Green) es un hombre que, después de varios trabajos fallidos, decide incribirse en una escuela de mayordomos con el objetivo de realizar su sueño de tener una familia. Sin embargo, cuando Anne (Brooke Shields), una madre soltera, contrata sus servicios como niñero, Bob es visto por sus hijos como un blanco fácil de dominar, y convencen a su madre para contratarlo como mayordomo. Así, después de muchas aventuras, Bob finalmente encontrará en Anne y sus hijos a una verdadera familia.

Фільм розповідає історію американця, який одного прекрасного дня вирішує переїхати до Великобританії і отримує там роботу дворецького, а через якийсь час з новим життєвим досвідом повертається на батьківщину…