Op aandringen van zijn overbezorgde vader reist André Carel, een jonge burger uit Parijs, naar het Meer van Genève om zijn gezondheid te verbeteren. Daar wordt hij verliefd op Reine, de mooie dochter van een eenvoudige bootsman. Om uitsluitend door zijn persoonlijkheid en karakter indruk op haar te maken, verbergt hij zijn rijke afkomst en gaat, vermomd als arbeidsmigrant, aan boord van het schip van haar vader aan de slag.

At the urging of his over-protective father, André Carel, a young bourgeois from Paris, travels to Lake Geneva to rejuvenate his health. There, he falls in love with Reine, the beautiful daughter of a simple boatsman. In order to impress her solely through his personality and character, he conceals his wealthy origins and, disguising himself as a migrant laborer, takes up work on board her father's ship.

По настоянию своего чрезмерно заботливого отца молодой богач из Парижа Андре Карель отправляется на Женевское озеро, чтобы восстановить своё здоровье. Там он влюбляется в Рейне, прекрасную дочь простого лодочника. Чтобы произвести на неё впечатление исключительно своей личностью и характером, он скрывает своё богатое происхождение и, переодевшись рабочим-мигрантом, устраивается работать на борт корабля её отца.