Tradukaĵoj 6
Angla (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason: The Case of the Lost Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Perry must defend the husband of an old flame from a murder charge. |
|
||||
|
Franca (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason : L'Affaire de l'amour perdu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura Robertson met un point d'orgue à sa carrière politique en se présentant aux sénatoriales. Une semaine avant les élections, Glenn, son mari, est contacté par un maître chanteur qui menace de compromettre son avenir. Il accepte de payer son silence, mais au moment de la transaction, Glenn Robertson se retrouve face à un cadavre. Laura demande conseil à son vieil ami Perry Mason. |
|
||||
|
Germana (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason und die verlorene Liebe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura Robertson (Jean Simmons), eine ehemalige Geliebte von Perry Mason (Raymond Burr), hat gute Chancen, zur Senatorin gewählt zu werden. Ausgerechnet jetzt versucht ein Privatdetektiv, Lauras Mann Glenn (Gene Barry) mit der Veröffentlichung brisanter Details aus der Vergangenheit seiner Frau zu erpressen. Kurz darauf wird der Detektiv ermordet. Am Tatort findet die Polizei das Zigarettenetui von Glenn und verhaftet ihn. Laura bittet Perry Mason, die Verteidigung ihres Mannes zu übernehmen. Mason ist nicht von der Unschuld der Robertsons überzeugt. |
|
||||
|
Hispana (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason: El caso del amor perdido |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un viejo amor de Mason es uno de los que están siendo considerados para ocupar un puesto vacante del gobierno. Ahora, a su marido le chantajea un hombre que dice que sabe el secreto de su esposa y que este secreto nunca debe salir, ya que su nombramiento no podría salir adelante. Por lo tanto, se ofrece a vender la información que tiene para él. Por lo tanto, cuando se va a él, lo encuentra muerto, y él es detenido por el crimen y sometido a proceso penal, y le pide a Perry que le defienda. |
|
||||
|
Itala (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason - Per un antico amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Rusa (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Перри Мейсон. Дело о потерянной любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Старая любовь Мейсона является одной из тех, кто свободно может занять положение в правительстве. Тогда к её мужу пришёл человек, который сказал, что знает секрет его жены и что, если эта тайна когда-нибудь выйдет, её назначение не сможет продвинуться. Итак, он предлагает продать информацию, которую он имеет для него. И когда он пошёл к нему, он обнаружил его мертвым, и он арестован за преступление и предстал перед судом, и он попросил Перри защитить его. Перри также подозревает, что мертвец был нанятым одним из друзей его друга, чтобы украсть доказательства её тайны, чтобы они могли разоблачить её и саботировать ее назначение, и, по всей вероятности, это убийца. |
|
||||
|