20岁的约瑟夫和他16岁的妹妹苏珊娜与寡居的母亲一起生活在异国他乡的残酷环境中。他们的母亲试图通过让孩子们参与家里破败的水稻种植园来控制他们。然而，兄弟姐妹寻求解放，并在他们的浪漫生活中寻找解放。苏珊娜与迈克尔交往，约瑟夫对克劳德产生了兴趣。

Twenty-year-old Joseph and his sixteen-year-old sister Suzanne live in the merciless conditions of an intemperate foreign land with their widowed mother. Their mother attempts to exert a hold on her children by involving them in the family's run-down rice plantation. However the siblings seek liberation, and look for this in their romantic lives. Suzanne becomes involved with Michael and Joseph finds a love interest in Claude.

Une veuve, madame Dufresne, propriétaire d’une concession en Indochine durant les années 1950, essaie, par tous les moyens, de protéger ses rizières contre les marées et les typhons du Pacifique. Sans grands moyens financiers, elle met à contribution ses deux enfants Suzanne et Joseph qui aspirent à une vie meilleure en ville. Elle doit également faire face aux manœuvres d’un agent du gouvernement chargé de racheter son exploitation. Elle parvient toutefois à acheter le ciment nécessaire à la consolidation de la digue, mais elle meurt, épuisée.

Una madre e due figli in Indocina. La madre ha comprato un terreno e cerca di renderlo coltivabile proteggendolo con una diga. La figlia crede invece che la via d'uscita sia il suo ricco amante.

Una familia francesa intenta sobrevivir en Asia durante los días del colonialismo.