Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Sweet Sound of Death |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pablo is in love with Dominique, whom he wants to marry. The girl leads them to a cemetery, where she convinces Pablo that should either of them die, the other will return and help them prepare for the afterlife. She leaves Madrid on a vacation in Bretagna, and dies en route. Pablo receives a call the next day. It is Dominique. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I morti vivono |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Słodki Dźwięk Śmierci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pablo jest zakochany w Dominique, z którą chce się ożenić. Dziewczyna prowadzi ich na cmentarz, gdzie przekonuje Pabla, że jeśli któreś z nich umrze, to drugie z nich pomoże przygotować się na życie pozagrobowe. Dominique wyjeżdża z Madrytu na wakacje do Bretagny i umiera po drodze. Pablo odbiera telefon następnego dnia. W słuchawce odzywa się Dominique. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La llamada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos enamorados visitan un cementerio y con un puñado de tierra en sus manos, juran que el que primero muera, regresará de la muerte para visitar al otro y tener así amor eterno. Al cabo de un tiempo, la chica muere en un accidente de avión, y el novio empieza a sufrir sucesos paranormales. |
|
||||
|