Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天涯此处有知心 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een vervallen pension in Londen deelt een diverse groep huurders een dak en ervaringen. Ieder met hun eigen verhaal en motivatie vechten ze allemaal om te overleven in een moeilijke en soms vijandige omgeving. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Connecting Rooms |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Explores the relationships shared by the residents of a seedy boarding house in London. Based on the play The Cellist, by Marion Hart. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chambres communicantes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les relations compliquées des résidents d'une pension de famille miteuse de Londres. Parmi eux, la chanteuse Wanda Fleming, flattée par l’attention de Mickey Hollister, prétendu auteur-compositeur pop, et l’ancien maître d’école James Wallraven, accusé de pédophilie et réduit à travailler comme concierge dans une galerie d’art . |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Durchgangszimmer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Handlung erforscht die Beziehungen zwischen den Bewohnern einer schäbigen Pension, die der mürrischen Frau Brent gehört. Unter ihnen sind die Straßenmusikerin Wanda Fleming, die sich von der Aufmerksamkeit geschmeichelt fühlt, die ihr der rebellische Möchtegern-Pop-Songwriter Mickey Hollister schenkt, und der ehemalige Schulmeister James Wallraven, der der Pädophilie beschuldigt und auf die Arbeit als Hausmeister in einer Kunstgalerie reduziert wurde. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quartos Conjugados |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Habitaciones comunicadas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En una casa de huéspedes en ruinas ubicada en Londres, comparten techo y experiencias un variopinto grupo de inquilinos. Cada uno con su propia historia y motivación, todos ellos luchan por sobrevivir en un entorno difícil y a veces hostil. |
|
||||
|