The true story of airman Douglas Bader who overcame the loss of both legs in a 1931 flying accident to become a successful fighter pilot and wing leader during World War II.

Vainqueur du ciel raconte la vraie histoire de Douglas Bader, soldat de l’armée de l’air britannique qui parvint à surmonter la perte de ses deux jambes, lors d'un accident de vol en 1931, pour devenir un pilote de guerre victorieux durant la Seconde Guerre mondiale…

ידיים למעלה הוא סרט בריטי ביוגראפי על הטייס דאגלס באדר. הסרט בכיכובו של קנת' יותר נוהלה על ידי לואיס גילברט . הוא זכה בפרס BAFTA לסרט הבריטי הטוב ביותר של 1956. בשנת 1928, דאגלס באדר מצטרף לחיל האוויר המלכותי (RAF), כמו צוער. הוא משלים בהצלחה את ההכשרה שלו, והוא מוצב על טייסת חיל האוויר המלכותי קנלי . בשנת 1930, הוא נבחר להיות בין הטייסים לתערוכה האווירית.

Douglas Bader (Kenneth More) is een vlotte piloot die na een vliegongeluk zijn beide benen verliest. Hij vecht zich weer terug in de cockpit, wordt door de nazi's boven Frankrijk neergeschoten, wordt krijgsgevangene, maar weet toch weer in Engeland terug te komen, net op tijd om een luchtvloot van drieduizend machines te leiden.

La pellicola è incentrata sulla vita del pilota Douglas Bader, asso della Royal Air Force durante la seconda guerra mondiale, tratta da Il cielo è la mia meta (Reach for the Sky), biografia scritta nel 1954 da Paul Brickhill.

Douglas Bader, uno de los grandes héroes británicos de la II Guerra Mundial (1939-1945), vio incrementada su popularidad cuando, en 1954, tras publicarse su biografía, apareció una versión abreviada de la misma en la popular revista Reader's Digest. En esa obra se basó el film de Gilbert, el más taquillero de Inglaterra desde el estreno de “Lo que El Viento se Llevó”. A pesar de que a finales de los años 20, a Bader le habían amputado las dos piernas, tras un accidente aéreo, gracias a unas prótesis de aluminio pudo participar en la Batalla de Inglaterra.

Douglas Bader, uno de los grandes héroes británicos de la II Guerra Mundial (1939-1945), vio incrementada su popularidad cuando, en 1954, tras publicarse su biografía, apareció una versión abreviada de la misma en la popular revista Reader's Digest. En esa obra se basó el film de Gilbert, el más taquillero de Inglaterra desde el estreno de “Lo que El Viento se Llevó”. A pesar de que a finales de los años 20, a Bader le habían amputado las dos piernas, tras un accidente aéreo, gracias a unas prótesis de aluminio pudo participar en la Batalla de Inglaterra.

Als Douglas Bader im Spetember 1928 auf dem Royal Air Force College Cranwell antritt, geht für ihn ein Kindheitstraum in Erfüllung - Fliegen! Mit seinem Kumpel Johnny Sanderson wird der aufsässige Douglas nach bestandener Prüfung 1930 nach Kinlay verlegt, wo er bei einem Kunstflug-Manöver schwer verunglückt. Der Chirurg Dr. Joyce kann zwar sein Leben retten, jedoch nicht seine Beine. Während seine Erholungszeit lernt er die Kellnerin Thelma kennen, die ihn trotz seiner Invalidität nicht im Stich lässt und ihn schließlich heiratet. als 1939 der Krieg ausbricht, darf Douglas trotz vorheriger Absage endlich wieder fliegen. Douglas beginnt eine erstaunliche Karriere als Pilot, der sich trotz der Amputation beider Beine im Zweiten Weltkrieg als Jagdflieger einen großen Namen macht.

Douglas Bader angol pilóta igaz története, aki egy repülőbalesetben mindkét lábát elveszítette. Emberfeletti akaraterejével azonban ismét megtanult művégtagokkal repülni, és a II. világháború egyik legsikeresebb angol vadászpilótája lett.